luci-app-pbx-voicemail: Edited Swedish translation 588/head
authorKristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>
Fri, 18 Dec 2015 03:39:30 +0000 (04:39 +0100)
committerKristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>
Fri, 18 Dec 2015 03:39:30 +0000 (04:39 +0100)
Signed-off-by: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>
applications/luci-app-pbx-voicemail/po/sv/pbx-voicemail.po

index ea62b395b3590f1eeccdc364cc2a1403368e0b12..49455387527d0f8de654287c6672261c93f115ca 100644 (file)
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgid "Email Addresses that Receive Voicemail"
-msgstr ""
+msgstr "E-postadresser som ska ta emot röstbrev"
 
 msgid "Enable Voicemail"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivera röstbrevlåda"
 
 msgid "Global Voicemail Setup"
 msgstr ""
@@ -38,31 +38,31 @@ msgid "Last Sent Voicemail Log"
 msgstr ""
 
 msgid "Local Storage Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Lokal lagringsmapp"
 
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Nej"
 
 msgid "Outgoing mail (SMTP) Server"
-msgstr ""
+msgstr "Utgående mail (SMTP)-server"
 
 msgid "SMTP Password"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP-lösenord"
 
 msgid "SMTP Port Number"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP-portnummer"
 
 msgid "SMTP Server Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autentisering för SMTP-server"
 
 msgid "SMTP Server Hostname or IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP-servern värdnamn eller IP-adress"
 
 msgid "SMTP User Name"
-msgstr ""
+msgstr "Användarnamn för SMTP"
 
 msgid "Secure Connection Using TLS"
-msgstr ""
+msgstr "Säker anslutning med användning av TLS"
 
 msgid "Voicemail Setup"
 msgstr ""
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Ja"
 
 msgid ""
 "You can also retain copies of voicemail messages on the device running your "