treewide: i18n sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-nextdns / po / pt_BR / nextdns.po
index c7d1153a04da7914554f0b2f35faec8dce0d6066..e782b1ec0ad051823e13c29c5da946885f5601b1 100644 (file)
@@ -10,12 +10,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
 
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
 
-#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:36
-msgid ""
-"Available locations are: Switzerland, Iceland, Finland, Panama and Hong Kong."
-msgstr ""
-"Os locais disponíveis são: Suíça, Islândia, Finlândia, Panamá e Hong Kong."
-
 #: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:24
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuração"
 #: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:24
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuração"
@@ -58,14 +52,10 @@ msgid "Grant logread access to LuCI app nextdns"
 msgstr "Conceda acesso de leitura do registro log ao LuCI app nextdns"
 
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:33
 msgstr "Conceda acesso de leitura do registro log ao LuCI app nextdns"
 
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:33
-msgid "Hardened Privacy"
-msgstr "Privacidade Reforçada"
-
-#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:39
 msgid "Log Queries"
 msgstr "Registar as consultas"
 
 msgid "Log Queries"
 msgstr "Registar as consultas"
 
-#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:40
+#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:34
 msgid "Log individual queries to system log."
 msgstr "Registro de consultas individuais no registro do sistema."
 
 msgid "Log individual queries to system log."
 msgstr "Registro de consultas individuais no registro do sistema."
 
@@ -100,13 +90,21 @@ msgstr ""
 "A saída do syslog, pré-filtrada somente para mensagens relacionadas ao "
 "nextdns."
 
 "A saída do syslog, pré-filtrada somente para mensagens relacionadas ao "
 "nextdns."
 
-#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:34
-msgid ""
-"When enabled, use DNS servers located in jurisdictions with strong privacy "
-"laws."
-msgstr ""
-"Quando ativado, usa os servidores DNS localizados em jurisdições com leis "
-"fortes de privacidade."
+#~ msgid ""
+#~ "Available locations are: Switzerland, Iceland, Finland, Panama and Hong "
+#~ "Kong."
+#~ msgstr ""
+#~ "Os locais disponíveis são: Suíça, Islândia, Finlândia, Panamá e Hong Kong."
+
+#~ msgid "Hardened Privacy"
+#~ msgstr "Privacidade Reforçada"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, use DNS servers located in jurisdictions with strong "
+#~ "privacy laws."
+#~ msgstr ""
+#~ "Quando ativado, usa os servidores DNS localizados em jurisdições com leis "
+#~ "fortes de privacidade."
 
 #~ msgid "Logs"
 #~ msgstr "Registros"
 
 #~ msgid "Logs"
 #~ msgstr "Registros"