msgstr "Ομάδα ACL"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:80
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:306
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:302
msgid "Access level"
msgstr "Επίπεδο πρόσβασης"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:270
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:266
msgid "Cannot encrypt plaintext password since uhttpd is not installed."
msgstr ""
"Δεν είναι δυνατή η κρυπτογράφηση του κωδικού πρόσβασης απλού κειμένου, "
msgid "New account"
msgstr "Νέος λογαριασμός"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:247
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:244
msgid "Password value"
msgstr "Κωδικός"
msgid "Password variant"
msgstr "Παραλλαγή κωδικού"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:300
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:296
msgid "Read access"
msgstr "Μόνο ανάγνωση"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:292
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:288
msgid "Session timeout"
msgstr "Λήξη σύνδεσης"
"Η διαχείριση του LuCI ACL βρίσκεται σε πειραματικό στάδιο! Δεν λειτουργεί "
"ακόμα αξιόπιστα με όλες τις εφαρμογές"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:262
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:258
msgid "The password may not start with \"$p$\"."
msgstr "Ο κωδικός πρόσβασης δεν πρέπει να ξεκινά με \"$p$\"."
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:235
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:232
msgid "The system account to use the password from"
msgstr "Ο λογαριασμός συστήματος με χρήση του κωδικού από"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:235
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:232
msgid "UNIX account"
msgstr "Λογαριασμός UNIX"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:285
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:281
msgid "Unable to encrypt plaintext password: %s"
msgstr ""
"Δεν είναι δυνατή η κρυπτογράφηση του κωδικού πρόσβασης απλού κειμένου: %s"
msgid "Use encrypted password hash"
msgstr "Χρήση κρυπτογραφημένου κωδικού"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:222
-msgid "Use plain password"
-msgstr "Χρήση απλού κωδικού πρόσβασης"
-
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:303
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:299
msgid "Write access"
msgstr "Πρόσβαση εγγραφής"
msgid "denied"
msgstr "αρνήθηκε"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:297
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:293
msgid "does not expire"
msgstr "χωρίς λήξη"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:63
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:95
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:112
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:308
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:304
msgctxt "All permissions granted"
msgid "full"
msgstr "Πλήρη"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:310
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:306
msgctxt "Select individual permissions manually"
msgid "individual"
msgstr "επιμέρους"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:92
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:111
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:309
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:305
msgctxt "Only read permissions granted"
msgid "readonly"
msgstr "μόνο για ανάγνωση"
+#~ msgid "Use plain password"
+#~ msgstr "Χρήση απλού κωδικού πρόσβασης"
+
#~ msgid "Acess level"
#~ msgstr "Επίπεδο πρόσβασης"