treewide: sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-adblock / po / uk / adblock.po
index 4b55732fe28e4f28da84d7a3a79e09b873384f3c..adc359ebac8993c9ae3f0fdb4bb411a53bb38ddf 100644 (file)
@@ -488,10 +488,6 @@ msgstr ""
 msgid "No Query results!"
 msgstr "Немає результатів запиту!"
 
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/logread.js:21
-msgid "No adblock related logs yet!"
-msgstr "Ще немає журналів, пов’язаних з Adblock!"
-
 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:19
 msgid "Overview"
 msgstr "Огляд"
@@ -727,12 +723,6 @@ msgstr "Розподіл годин (обов’язково, діапазон:
 msgid "The minutes portion (opt., range: 0-59)"
 msgstr "Розподіл хвилин (необов’язково, діапазон: 0-59)"
 
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/logread.js:28
-msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
-msgstr ""
-"Вихід системного журналу, попередньо відфільтрований лише для повідомлень "
-"adblock."
-
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:432
 msgid "Third instance"
 msgstr "Третій екземпляр"
@@ -853,6 +843,14 @@ msgstr "raw (/tmp)"
 msgid "unbound (/var/lib/unbound)"
 msgstr "unbound (/var/lib/unbound)"
 
+#~ msgid "No adblock related logs yet!"
+#~ msgstr "Ще немає журналів, пов’язаних з Adblock!"
+
+#~ msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
+#~ msgstr ""
+#~ "Вихід системного журналу, попередньо відфільтрований лише для повідомлень "
+#~ "adblock."
+
 #~ msgid "Top 10 Statistics"
 #~ msgstr "Топ-10 статистики"