treewide: resync translation files

[project/luci.git] / applications / luci-app-adblock / po / zh-cn / adblock.po

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
index ad48dfe2943358835d700ceb2f9f651a0407c252..c3f5dfd8533bc054eee3a9f226acf0012c859697 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr ""
 msgid "Adblock"
 msgstr "Adblock"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:151
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:141
 msgid "Adblock Status"
 msgstr "Adblock 状态"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:157
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:147
 msgid "Adblock Version"
 msgstr "Adblock 版本"
 
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid ""
 msgstr "创建压缩的拦截列表备份，它们将在下载错误或备份模式启动期间使用。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:23
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:169
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:159
 msgid "DNS Backend (DNS Directory)"
 msgstr "DNS 后端（DNS 目录）"
 
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "启动期间不要自动更新 blocklists，改用 blocklists 的备份
 msgid "Download Utility"
 msgstr "下载工具"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:163
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:153
 msgid "Download Utility (SSL Library)"
 msgstr "下载实用程序（SSL 库）"
 
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "白名单文件的全路径。"
 msgid "Input file not found, please check your configuration."
 msgstr "输入文件未找到，请检查您的配置。"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:181
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:171
 msgid "Last Run"
 msgstr "最后运行"
 
@@ -230,7 +230,7 @@ msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
 msgstr "支持和完全预配置的下载工具列表。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/query.htm:21
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:100
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:90
 msgid "Loading"
 msgstr "加载中"
 
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid ""
 "Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
 msgstr "在默认设置并不适合您时的额外选项。"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:175
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:165
 msgid "Overall Domains"
 msgstr "域名总览"
 
@@ -303,22 +303,22 @@ msgstr ""
 "将所有 DNS 查询从“lan”区域重定向到本地解析器，适用于端口53、853和5353上的 "
 "udp 和 tcp 协议。"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:32
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:43
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:54
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:113
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:22
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:33
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:44
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
 msgid "Refresh"
 msgstr "刷新"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:196
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:186
 msgid "Refresh Blocklist Sources"
 msgstr "刷新拦截列表源"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:41
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:31
 msgid "Resume"
 msgstr "恢复"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:149
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:139
 msgid "Runtime Information"
 msgstr "运行信息"
 
@@ -354,13 +354,13 @@ msgstr "处理下载队列的大小及并行处理列表（默认“4”）。"
 msgid "Startup Trigger"
 msgstr "启动触发器"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:30
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:52
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:111
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:20
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:42
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:101
 msgid "Suspend"
 msgstr "暂停"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:188
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:178
 msgid "Suspend / Resume Adblock"
 msgstr "暂停/恢复 Adblock"
 
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "生成拦截列表“adb_list.overall”的目标目录。"
 msgid "The file size is too large for online editing in LuCI (≥ 100 KB)."
 msgstr "文件过大，无法使用 LuCI 的在线编辑（≥ 100 KB）。"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/logread.htm:45
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/logread.htm:31
 msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
 msgstr "系统日志输出，仅针对 adblock 相关的消息进行了预筛选。"
 
@@ -452,4 +452,3 @@ msgid ""
 "e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
 "value to 150000."
 msgstr "例如：要接收每个 adblock 更新的电子邮件通知时将此值设置为 150000。"
-