treewide: sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-adblock / po / zh_Hant / adblock.po
index 0da0bbb0bed1b20b063100c83700b4bee834141c..ac06bb0caa165a526196b0936ef46e3030a8f5c3 100644 (file)
@@ -476,10 +476,6 @@ msgstr "手動覆蓋所選下載工具的預先設定下載選項。"
 msgid "No Query results!"
 msgstr "查詢結果為空!"
 
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/logread.js:21
-msgid "No adblock related logs yet!"
-msgstr "尚無與 Adblock 相關的日誌!"
-
 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:19
 msgid "Overview"
 msgstr "概覽"
@@ -712,10 +708,6 @@ msgstr "小時 (必須。取值範圍:0-23)"
 msgid "The minutes portion (opt., range: 0-59)"
 msgstr "分鐘 (可選。取值範圍:0-59)"
 
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/logread.js:28
-msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
-msgstr "系統日誌輸出(預先篩選出只與 Adblock 相關的訊息)。"
-
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:432
 msgid "Third instance"
 msgstr "第三個實例"
@@ -828,6 +820,12 @@ msgstr "原始 (/tmp)"
 msgid "unbound (/var/lib/unbound)"
 msgstr "Unbound (/var/lib/unbound)"
 
+#~ msgid "No adblock related logs yet!"
+#~ msgstr "尚無與 Adblock 相關的日誌!"
+
+#~ msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
+#~ msgstr "系統日誌輸出(預先篩選出只與 Adblock 相關的訊息)。"
+
 #~ msgid "Top 10 Statistics"
 #~ msgstr "前 10 統計"