i18n: sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-advanced-reboot / po / es / advanced-reboot.po

diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/es/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/es/advanced-reboot.po
index 4285262c54c980a03a75c88f93ea16aac3135b12..f123d751ffbe544471255e7f72d356650a206bf4 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/es/advanced-reboot.po
+++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/es/advanced-reboot.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Acción"
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:81
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:83
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/advanced_reboot.htm:10
 msgid "Advanced Reboot"
 msgstr "Reinicio avanzado"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "ERROR:"
 msgid "Firmware/OS (Kernel)"
 msgstr "Firmware"
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:111
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:114
 msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!"
 msgstr "Sin acceso a fw_printenv o fw_printenv!"
 
@@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "Reiniciar a partición alternativa ..."
 msgid "Reboot to current partition"
 msgstr "Reiniciar a la partición actual"
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:90
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:162
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:93
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:165
 msgid "Rebooting..."
 msgstr "Reiniciando..."
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:196
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:199
 msgid "Shutting down..."
 msgstr "Apagando..."
 
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Apagando..."
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:91
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:94
 msgid ""
 "The system is rebooting now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
 "few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 "sea necesario renovar la dirección de su computadora para llegar al "
 "dispositivo nuevamente, dependiendo de su configuración."
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:163
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:166
 msgid ""
 "The system is rebooting to an alternative partition now.<br /> DO NOT POWER "
 "OFF THE DEVICE!<br /> Wait a few minutes before you try to reconnect. It "
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 "computadora para llegar al dispositivo nuevamente, dependiendo de su "
 "configuración."
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:197
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:200
 msgid ""
 "The system is shutting down now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> It "
 "might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
@@ -136,31 +136,31 @@ msgstr ""
 "Puede que sea necesario renovar la dirección de su computadora para llegar "
 "al dispositivo nuevamente, dependiendo de la configuración."
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:66
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:67
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:146
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:147
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:68
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:69
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:149
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:150
 msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition."
 msgstr "No se puede encontrar la partición de bandera de arranque dual."
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:118
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:119
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:132
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:133
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:121
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:122
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:135
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:136
 msgid "Unable to obtain firmware environment variable"
 msgstr "No se puede obtener la variable de entorno de firmware"
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:154
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:155
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:157
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:158
 msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition"
 msgstr ""
 "No se puede establecer la entrada de la partición del indicador de inicio "
 "dual para la partición"
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:124
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:138
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:128
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:142
 msgid "Unable to set firmware environment variable"
 msgstr "No se puede establecer la variable de entorno de firmware"
 
@@ -214,9 +214,9 @@ msgstr "Advertencia: ¡Este sistema no admite el apagado!"
 msgid "Warning: Unable to obtain device information!"
 msgstr "Advertencia: ¡No se puede obtener información del dispositivo!"
 
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:124
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:138
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:128
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:142
 msgid "to"
 msgstr "a"