luci-app-attendedsysupgrade: grammar fixes
[project/luci.git] / applications / luci-app-attendedsysupgrade / po / sk / attendedsysupgrade.po
index 8287906f987ed8545c33a2dd4da84bdf68255650..9c7728608736653d67b0c8ec48e0dfee99c671fd 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-06-17 00:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-12 15:48+0000\n"
 "Last-Translator: MaycoH <hudec.marian@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsattendedsysupgrade/sk/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:21
 msgid "Address"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgid "Attendedsysupgrade Configuration."
 msgstr "Konfigurácia Attendedsysupgrade."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:518
-#, fuzzy
 msgid "Board Name / Profile"
 msgstr "Názov zariadenia / Profil"
 
@@ -77,7 +76,7 @@ msgstr "Aktuálne spustené: %s – %s"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:296
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Stiahnuť"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:140
 msgid "Download firmware image"
@@ -238,7 +237,7 @@ msgid "Server response: %s"
 msgstr "Odpoveď servera: %s"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:65
-msgid "Setup ImageBuilder"
+msgid "Setting Up ImageBuilder"
 msgstr "Nastavenie ImageBuilder"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:51
@@ -282,7 +281,7 @@ msgstr "Nahráva sa..."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:66
 msgid "Validate package selection"
-msgstr "Overenie výberu balíkov"
+msgstr "Overovanie výberu balíkov"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:117
 msgid "Version"