Translated using Weblate (Russian)

[project/luci.git] / applications / luci-app-banip / po / it / banip.po

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/it/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/it/banip.po
index 297309c21ea36719f2ad64448405880d73d4731e..9dcb6aefdd1ed9261d08c72b4bab680073be527f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/it/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/it/banip.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-07-04 13:52+0000\n"
-"Last-Translator: random r <epsilin@yopmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-10 09:49+0000\n"
+"Last-Translator: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:75
 msgid "-- Set Selection --"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Impostazioni avanzate"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:413
 msgid "Allow VLAN Forwads"
-msgstr ""
+msgstr "Consenti inoltri VLAN"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:587
 msgid "Allowlist Feed Selection"
@@ -143,11 +143,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:413
 msgid "Always allow certain VLAN forwards."
-msgstr ""
+msgstr "Permetti sempre alcuni inoltri VLAN."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:419
 msgid "Always block certain VLAN forwards."
-msgstr ""
+msgstr "Blocca sempre alcuni inoltri VLAN."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:608
 msgid "Auto Allow Uplink"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Cartella di lavoro di base durante l'elaborazione di banIP."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:419
 msgid "Block VLAN Forwads"
-msgstr ""
+msgstr "Blocca inoltri VLAN"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:554
 msgid "Blocklist Feed Selection"