msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-27 12:56+0000\n"
-"Last-Translator: Iskren Mihaylov <iskren.mihaylov91@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-11 23:35+0000\n"
+"Last-Translator: Boyan Alexiev <nneauu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscommands/bg/>\n"
"Language: bg\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:19
msgid "A short textual description of the configured command"
"Allow executing the command and downloading its output without prior "
"authentication"
msgstr ""
-"Ð\9fозволÑ\8fване изпÑ\8aлнение на командаÑ\82а и Ñ\81валÑ\8fне на аÑ\83Ñ\82пÑ\83Ñ\82а й без аÑ\83Ñ\82енÑ\82икация"
+"Ð\9fозволÑ\8fване изпÑ\8aлнение на командаÑ\82а и Ñ\81валÑ\8fне на изÑ\85ода Ñ\9d без оÑ\82оÑ\80изация"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:27
msgid "Allow the user to provide additional command line arguments"
-msgstr "Позволи на потребителя да въведе допълнителни командни аргументи"
+msgstr "Позволяване на потребителя да въведе допълнителни командни аргументи"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:156
msgid "Arguments:"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:34
msgid "Command exited with status code %d"
-msgstr ""
+msgstr "Командата приключи със статус код %d"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:67
msgid "Command failed"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:23
msgid "Configure"
-msgstr "Ð\9aонÑ\84игÑ\83Ñ\80иÑ\80ай"
+msgstr "Ð\9aонÑ\84игÑ\83Ñ\80иÑ\80ане"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:10
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:3
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:73
msgid "Failed to execute command!"
-msgstr "Ð\9fÑ\80овалено изпълнение на команда!"
+msgstr "Ð\9dеÑ\83Ñ\81пеÑ\88но изпълнение на команда!"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-commands.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-commands"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:39
msgid "Standard Output"
-msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82ен аÑ\83Ñ\82пÑ\83Ñ\82"
+msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82ни изÑ\85одни данни"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:11
msgid ""