treewide: i18n sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-dockerman / po / pt_BR / dockerman.po
index 23c66a8f6508baa9586a7fd55504688987c3fba3..9ba81a2ec9b68777e0e62a769c62483a35d28578 100644 (file)
@@ -140,7 +140,6 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:65
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:140
 msgid "Client connection"
 msgstr "Conexão do cliente"
 
@@ -163,7 +162,6 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "Configuração"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:42
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:118
 msgid "Configure the default bridge network"
 msgstr "Configure a ponte da rede padrão"
 
@@ -179,7 +177,6 @@ msgid "Connect Network"
 msgstr "Conectar a Rede"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:14
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:96
 msgid "Connect to remote endpoint"
 msgstr "Conecte-se ao endpoint remoto"
 
@@ -244,7 +241,6 @@ msgid "Debug"
 msgstr "Depuração"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:41
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:117
 msgid "Default bridge"
 msgstr "Ponte padrão"
 
@@ -304,7 +300,6 @@ msgstr "Imagem do Docker"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:36
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:30
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:112
 msgid "Docker Root Dir"
 msgstr "Dir Raiz do Docker"
 
@@ -356,7 +351,6 @@ msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:50
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:126
 msgid "Example: https://hub-mirror.c.163.com"
 msgstr "Exemplo: https://hub-mirror.c.163.com"
 
@@ -509,7 +503,6 @@ msgid "Ipvlan Mode"
 msgstr "Modo Ipvlan"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:49
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:125
 msgid ""
 "It replaces the daemon registry mirrors with a new set of registry mirrors"
 msgstr ""
@@ -542,7 +535,6 @@ msgid "Load"
 msgstr "Carga"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:54
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:130
 msgid "Log Level"
 msgstr "Nível do Log"
 
@@ -731,22 +723,18 @@ msgstr "Capture a Imagem"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:48
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:32
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:124
 msgid "Registry Mirrors"
 msgstr "Registro dos Espelhos"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:13
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:95
 msgid "Remote Endpoint"
 msgstr "Ponto final remoto"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:18
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:100
 msgid "Remote Host"
 msgstr "Host Remoto"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:27
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:105
 msgid "Remote Port"
 msgstr "Porta Remota"
 
@@ -811,22 +799,13 @@ msgid "Set environment variables to inside the container"
 msgstr "Define as variáveis de ambiente para o conteúdo do contêiner"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:55
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:131
 msgid "Set the logging level"
 msgstr "Defina o nível do registro log"
 
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:92
-msgid "Setting"
-msgstr "Configuração"
-
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/images.lua:146
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:141
-msgid "Specifies where the Docker daemon will listen for client connections"
-msgstr "Especifica onde o daemon do Docker escutará as conexões do cliente"
-
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:66
 msgid ""
 "Specifies where the Docker daemon will listen for client connections "
@@ -999,6 +978,12 @@ msgstr ""
 "Ao pressionar o botão Importar, uma imagem local pode ser carregada no "
 "sistema e uma imagem tar válida pode ser baixada do host remoto."
 
+#~ msgid "Setting"
+#~ msgstr "Configuração"
+
+#~ msgid "Specifies where the Docker daemon will listen for client connections"
+#~ msgstr "Especifica onde o daemon do Docker escutará as conexões do cliente"
+
 #~ msgid "Docker Container"
 #~ msgstr "Contêiner do Docker"