Translated using Weblate (Bulgarian)
[project/luci.git] / applications / luci-app-frpc / po / cs / frpc.po
index 89ec1edb0205789ef2b0d292f2276a72bf6bb1f7..d5d5542fad37bbe3d0d4255c15bfb0c2dd6eea67 100644 (file)
@@ -1,18 +1,22 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-10-27 21:26+0000\n"
-"Last-Translator: Lukas Jelinek <lukas.jelinek@nic.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-16 18:10+0000\n"
+"Last-Translator: Jan Breuer <j123b567@jaybee.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfrpc/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5\n"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:15
 msgid "Additional configs"
-msgstr ""
+msgstr "Další konfigurace"
+
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:37
+msgid "Additional settings"
+msgstr "Další nastavení"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:25
 msgid "Admin address"
@@ -66,21 +70,21 @@ msgid ""
 "bundled executable using statik.<br>By default, this value is \"\"."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:126
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:127
 msgid "Common Settings"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:42
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:43
 msgid "Compression"
-msgstr ""
+msgstr "Komprese"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:15
 msgid "Config files include in temporary config file"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:52
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:53
 msgid "Custom domains"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastní domény"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:23
 msgid "Disable log color"
@@ -92,19 +96,19 @@ msgid ""
 "true."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:41
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:42
 msgid "Encryption"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:14
 msgid "Environment variable"
-msgstr ""
+msgstr "Proměnná prostředí"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:32
 msgid "Exit when login fail"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:151
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:152
 msgid "General Settings"
 msgstr "Obecná nastavení"
 
@@ -112,21 +116,21 @@ msgstr "Obecná nastavení"
 msgid "Grant access to LuCI app frpc"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:152
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:153
 msgid "HTTP Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení HTTP"
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:59
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:60
 msgid "HTTP password"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP heslo"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:21
 msgid "HTTP proxy"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP proxy"
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:58
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:59
 msgid "HTTP user"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP uživatel"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:35
 msgid ""
@@ -150,7 +154,7 @@ msgstr ""
 msgid "Heartbeat timeout"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:60
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:61
 msgid "Host header rewrite"
 msgstr ""
 
@@ -161,29 +165,29 @@ msgid ""
 "this value is read from the \"http_proxy\" environment variable."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:48
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:49
 msgid "If remote_port is 0, frps will assign a random port for you"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:43
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:155
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:44
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:156
 msgid "Local IP"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:44
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:156
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:45
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:157
 msgid "Local port"
-msgstr ""
+msgstr "Lokální port"
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:43
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:44
 msgid "LocalIp specifies the IP address or host name to proxy to."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:44
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:45
 msgid "LocalPort specifies the port to proxy to."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:57
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:58
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -212,7 +216,7 @@ msgid ""
 "succeeds.<br>By default, this value is true."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:145
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:146
 msgid "Name can not be \"common\""
 msgstr ""
 
@@ -224,7 +228,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:33
 msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protokol"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:33
 msgid ""
@@ -233,23 +237,23 @@ msgid ""
 "value is \"tcp\"."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:138
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:139
 msgid "Proxy Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení proxy"
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:40
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:154
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:41
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:155
 msgid "Proxy type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ proxy"
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:40
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:41
 msgid ""
 "ProxyType specifies the type of this proxy. Valid values include \"tcp\", "
 "\"udp\", \"http\", \"https\", \"stcp\", and \"xtcp\".<br>By default, this "
 "value is \"tcp\"."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:48
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:49
 msgid "Remote port"
 msgstr ""
 
@@ -257,7 +261,7 @@ msgstr ""
 msgid "Respawn when crashed"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:65
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:66
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
@@ -271,11 +275,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:19
 msgid "Server address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresa serveru"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:20
 msgid "Server port"
-msgstr ""
+msgstr "Port serveru"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:19
 msgid ""
@@ -289,16 +293,16 @@ msgid ""
 "this value is 7000."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:66
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:67
 msgid "Sk"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:127
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:131
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:128
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:132
 msgid "Startup Settings"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:53
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:54
 msgid "Subdomain"
 msgstr ""
 
@@ -308,7 +312,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:34
 msgid "TLS"
-msgstr ""
+msgstr "TLS"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:34
 msgid ""
@@ -324,6 +328,12 @@ msgid ""
 "true."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:37
+msgid ""
+"This list can be used to specify some additional parameters which have not "
+"been included in this LuCI."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:24
 msgid "Token"
 msgstr ""
@@ -335,13 +345,13 @@ msgid ""
 "succeed. <br>By default, this value is \"\"."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:42
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:43
 msgid ""
 "UseCompression controls whether or not communication with the server will be "
 "compressed.<br>By default, this value is false."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:41
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:42
 msgid ""
 "UseEncryption controls whether or not communication with the server will be "
 "encrypted. Encryption is done using the tokens supplied in the server and "
@@ -350,7 +360,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:31
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatel"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:31
 msgid ""
@@ -359,7 +369,7 @@ msgid ""
 "changed to \"{user}.{proxy_name}\".<br>By default, this value is \"\"."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:121
+#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:122
 #: applications/luci-app-frpc/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-frpc.json:3
 msgid "frp Client"
-msgstr ""
+msgstr "frp Klient"