Translated using Weblate (Spanish)

[project/luci.git] / applications / luci-app-https-dns-proxy / po / es / https-dns-proxy.po

diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/es/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/es/https-dns-proxy.po
index 4adb321e047878350dd11fb3019266ecf7e9fc09..106045fbe06b8d41e4ff5eb003d7be94f354316e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/es/https-dns-proxy.po
+++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/es/https-dns-proxy.po
@@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-10 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: JuanE SF <juanesf91@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-01 23:07+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
-"luciapplicationshttps_dns_proxy/es/>\n"
+"luciapplicationshttps-dns-proxy/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.adguard.dns-family.lua:3
 msgid "AdGuard (Family Protection)"
@@ -43,11 +43,11 @@ msgstr "DHCP y DNS"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/controller/https-dns-proxy.lua:4
 msgid "DNS Over HTTPS Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "DNS sobre proxy HTTPS"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:64
 msgid "DNS Over HTTPS Proxy Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de DNS sobre proxy HTTPS"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers.disabled/sb.dns.lua:3
 msgid "DNS.SB"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "DoH"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:143
 msgid "EDNS client subnet"
-msgstr ""
+msgstr "Subred de cliente EDNS"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:51
 msgid "Enable"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Recargar"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:99
 msgid "Resolver"
-msgstr ""
+msgstr "Resolvedor"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:56
 msgid "Running"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Detenido"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:22
 msgid "Unknown Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Proveedor desconocido"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:83
 msgid ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "no está instalado o no se encuentra"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers.disabled/cn.rubyfish.dns.lua:3
 msgid "rubyfish.cn"
-msgstr ""
+msgstr "rubyfish.cn"
 
 #~ msgid "DNS over HTTPS Proxy"
 #~ msgstr "DNS sobre proxy HTTPS"