treewide: resync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-https_dns_proxy / po / es / https_dns_proxy.po

diff --git a/applications/luci-app-https_dns_proxy/po/es/https_dns_proxy.po b/applications/luci-app-https_dns_proxy/po/es/https_dns_proxy.po
index 0a35b206850db7e661c9f47308bc18aca98875df..77944db9efe52cd859f004bf25be60b6c9d47ab4 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-https_dns_proxy/po/es/https_dns_proxy.po
+++ b/applications/luci-app-https_dns_proxy/po/es/https_dns_proxy.po
@@ -12,42 +12,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Language: es\n"
 
-#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:41
-msgid "Group name"
-msgstr "Nombre del grupo"
+#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:47
+msgid "DHCP and DNS"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:49
+msgid "For more information on different options check"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/controller/https_dns_proxy.lua:6
 msgid "HTTPS DNS Proxy"
 msgstr "Proxy DNS HTTPS"
 
-#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:3
+#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:42
 msgid "HTTPS DNS Proxy Settings"
 msgstr "Configuración de proxy HTTPS DNS"
 
-#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:6
+#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:45
 msgid "Instances"
 msgstr "Instancias"
 
-#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:28
+#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:144
 msgid "Listen address"
 msgstr "Escuchar direccion"
 
-#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:32
+#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:157
 msgid "Listen port"
 msgstr "Escuchar puerto"
 
-#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:12
+#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:62
 msgid "Provider"
 msgstr "Proveedor"
 
-#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:49
+#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:165
 msgid "Proxy server"
 msgstr "Servidor proxy"
 
-#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:45
+#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:161
 msgid "Subnet address"
 msgstr "Direccion de subred"
 
-#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:37
-msgid "User name"
-msgstr "Nombre de usuario"
+#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:45
+msgid ""
+"When you add/remove any instances below, they will be used to override the "
+"'DNS forwardings' section of"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-https_dns_proxy/luasrc/model/cbi/https_dns_proxy.lua:53
+msgid "and"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Group name"
+#~ msgstr "Nombre del grupo"
+
+#~ msgid "User name"
+#~ msgstr "Nombre de usuario"