treewide: Sync translations - i18n
[project/luci.git] / applications / luci-app-openvpn / po / hu / openvpn.po
index 39d2daf866ffe9cef6675f74588e28ab0799583b..d8e1ddbad42b1e529ea7574fee7b7be83d8dd000 100644 (file)
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Ifconfig tároló állandóvá vagy nem állandóvá tétele"
 msgid "Ping remote every n seconds over TCP/UDP port"
 msgstr "Távoli gép pingelése N másodpercenként TCP/UDP porton keresztül"
 
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:28
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:32
 msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
 msgstr "Szerkessze ezt a fájlt közvetlenül egy terminál munkamenetben."
 
@@ -562,18 +562,18 @@ msgid "Run up/down scripts for all restarts"
 msgstr ""
 "Felkapcsolási és lekapcsolási parancsfájlok futtatása minden újraindításnál"
 
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:37
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:41
 msgid "Save"
 msgstr "Mentés"
 
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:61
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:65
 msgid ""
 "Section to add an optional 'auth-user-pass' file with your credentials (%s)"
 msgstr ""
 "Egy szakasz egy nem kötelező „auth-user-pass” fájl hozzáadásához a "
 "hitelesítési adatokkal (%s)"
 
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:40
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:44
 msgid "Section to modify the OVPN config file (%s)"
 msgstr "Egy szakasz az OVPN beállítófájl módosításához (%s)"
 
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Átmeneti könyvtár az ügyfélkapcsolódás visszatérési fájljához
 msgid "The 'Name' field must not be empty!"
 msgstr "A „Name” mező nem lehet üres!"
 
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:18
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:22
 msgid ""
 "The OVPN config file (%s) could not be found, please check your "
 "configuration."
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "A kulcsirány a „tls-auth” és „secret” beállításoknál"
 msgid "The lowest supported TLS version"
 msgstr "A legalacsonyabb támogatott TLS verzió"
 
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:27
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:31
 msgid ""
 "The size of the OVPN config file (%s) is too large for online editing in "
 "LuCI (≥ 100 KB)."