luci-app-opkg: add warning about modifying packages
[project/luci.git] / applications / luci-app-opkg / po / tr / opkg.po
index 7968bbfa125e167ac45ad5209485feca6fbf5c6d..e7a462672141f0e3384180b5e0145534ccce4719 100644 (file)
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-25 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: semih <semiht@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-10 22:01+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsopkg/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -11,9 +11,18 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1155
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1095
+msgid "%s used (%1024mB used of %1024mB, %1024mB free)"
+msgstr "%s kullanılıyor (%1024mB / %1024mB kullanılıyor, %1024mB boş)"
+
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1135
+msgid ""
+"<strong>Warning!</strong> Package operations can <a %s>break your system</a>."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1163
 msgid "Actions"
 msgstr "Eylemler"
 
@@ -25,7 +34,7 @@ msgstr "Çakışan paket dosyalarının üzerine yazılmasına izin ver"
 msgid "Automatically remove unused dependencies"
 msgstr "Kullanılmayan bağımlılıkları otomatik olarak kaldır"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1210
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1218
 msgid "Available"
 msgstr "Kullanılabilir"
 
@@ -50,11 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1142
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1150
 msgid "Clear"
 msgstr "Temizle"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1159
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1167
 msgid "Configure opkg…"
 msgstr "opkg'yi yapılandır…"
 
@@ -64,7 +73,7 @@ msgstr "Bağımlılıklar"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:750
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:938
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1228
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1236
 msgid "Description"
 msgstr "Açıklama"
 
@@ -72,19 +81,23 @@ msgstr "Açıklama"
 msgid "Details for package <em>%h</em>"
 msgstr "Paket detayları <em>%h</em>"
 
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1142
+msgid "Disk space"
+msgstr "Disk alanı"
+
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1030
 msgid "Dismiss"
 msgstr "Kapat"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1164
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1172
 msgid "Display LuCI translation packages"
 msgstr "LuCI çeviri paketlerini görüntüle"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1181
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1189
 msgid "Display all available translation packages"
 msgstr "Mevcut tüm çeviri paketlerini göster"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1167
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1175
 msgid ""
 "Display base translation packages and translation packages for already "
 "installed languages only"
@@ -96,7 +109,7 @@ msgstr ""
 msgid "Displaying %d-%d of %d"
 msgstr "Görüntülenen %d-%d toplam %d"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1147
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1155
 msgid "Download and install package"
 msgstr "Paket indir ve yükle"
 
@@ -108,19 +121,15 @@ msgstr "Hatalar"
 msgid "Executing package manager"
 msgstr "Paket yöneticisi çalıştırılıyor"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1139
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1147
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtre"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1134
-msgid "Free space"
-msgstr "Boş alan"
-
 #: applications/luci-app-opkg/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-opkg.json:3
 msgid "Grant access to opkg management"
 msgstr "Opkg yönetimine erişim izni verin"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1194
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1202
 msgid "Hide all translation packages"
 msgstr "Tüm çeviri paketlerini gizle"
 
@@ -130,13 +139,17 @@ msgstr "Tüm çeviri paketlerini gizle"
 msgid "Install"
 msgstr "Yükle"
 
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1133
+msgid "Install additional software and upgrade existing packages with opkg."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:780
 msgid "Install suggested translation packages as well"
 msgstr "Önerilen çeviri paketlerini de yükle"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:299
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:522
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1211
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1219
 msgid "Installed"
 msgstr "Yüklenenler"
 
@@ -174,8 +187,8 @@ msgstr "Elle paket yükle"
 msgid "Needs upgrade"
 msgstr "Yükseltme gerekli"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1219
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1237
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1227
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1245
 msgid "Next page"
 msgstr "Sonraki sayfa"
 
@@ -199,7 +212,7 @@ msgstr "Mevcut değil"
 msgid "Not installed"
 msgstr "Yüklenmedi"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1150
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1158
 msgid "OK"
 msgstr "Tamam"
 
@@ -209,16 +222,16 @@ msgstr "Tamam"
 msgid "OPKG Configuration"
 msgstr "OPKG Yapılandırması"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1225
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1233
 msgid "Package name"
 msgstr "Paket adı"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1149
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1157
 msgid "Package name or URL…"
 msgstr "Paket adı veya URL…"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1217
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1235
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1225
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1243
 msgid "Previous page"
 msgstr "Önceki sayfa"
 
@@ -279,7 +292,7 @@ msgstr "Yapılandırma verisi kaydediliyor…"
 msgid "Size"
 msgstr "Boyut"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1227
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1235
 msgid "Size (.ipk)"
 msgstr "Boyut (.ipk)"
 
@@ -320,7 +333,7 @@ msgstr ""
 "<em>%h</em> paketinin depo bulunan sürümü uyumlu değil. Gerekli olan %s iken "
 "sadece %s sürümü mevcut."
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1141
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1149
 msgid "Type to filter…"
 msgstr "Filtrelemek için yazın…"
 
@@ -336,11 +349,11 @@ msgstr "Okunamıyor %s: %s"
 msgid "Unable to save %s: %s"
 msgstr "Kaydedilemiyor %s: %s"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1157
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1165
 msgid "Update lists…"
 msgstr "Listeyi güncelle…"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1212
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1220
 msgid "Updates"
 msgstr "Güncellemeler"
 
@@ -349,13 +362,13 @@ msgstr "Güncellemeler"
 msgid "Upgrade…"
 msgstr "Yükselt…"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1158
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1166
 msgid "Upload Package…"
 msgstr "Paket Yükle…"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:757
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:945
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1226
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1234
 msgid "Version"
 msgstr "Sürüm"
 
@@ -368,24 +381,24 @@ msgstr "Sürüm uyumsuz"
 msgid "Waiting for the <em>opkg %h</em> command to complete…"
 msgstr "<em>opkg %h</em> komutunun tamamlanması bekleniyor…"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1190
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1198
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "all"
 msgstr "tüm"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1177
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1185
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "filtered"
 msgstr "filtrelenmiş"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1203
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1211
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "none"
 msgstr "hiçbiri"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:673
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:934
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1135
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1143
 msgid "unknown"
 msgstr "bilinmeyen"
 
@@ -399,5 +412,8 @@ msgstr "~%1024mB sıkıştırıldı"
 msgid "~%1024mB installed"
 msgstr "~%1024mB yüklendi"
 
+#~ msgid "Free space"
+#~ msgstr "Boş alan"
+
 #~ msgid "Overwrite files from other package(s)"
 #~ msgstr "Diğer paket(ler)in dosyalarının üzerine yaz"