Translated using Weblate (Hungarian)

[project/luci.git] / applications / luci-app-pbr / po / hu / pbr.po

diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/hu/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/hu/pbr.po
index ef9cbaa68001fa5c5124ec9331b31dfaa2e27ea6..f137becf9ac4f6269f50296d265771d6be4ff1f6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-pbr/po/hu/pbr.po
+++ b/applications/luci-app-pbr/po/hu/pbr.po
@@ -1,24 +1,24 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-08-12 12:55+0000\n"
-"Last-Translator: Tudós Péter <tudi.sk@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-01 20:05+0000\n"
+"Last-Translator: Balaskó Kristóf <kristof@balaskokristof.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationspbr/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:179
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:221
 msgid "%s"
-msgstr ""
+msgstr "%s"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:208
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:209
 msgid "%s binary cannot be found"
-msgstr ""
+msgstr "%s binary nem található"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:61
 msgid ""
@@ -26,25 +26,30 @@ msgid ""
 "anything in this section! Change any of the settings below with extreme "
 "caution!%s"
 msgstr ""
+"%sFIGYELMEZTETÉS:%s Kérjük, ellenőrizd a %sREADME%s -t, mielőtt bármit "
+"megváltoztatsz ebben a részben! Módosítsd az alábbi beállításokat rendkívüli "
+"óvatossággal!%s"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:105
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:106
 msgid "AdGuardHome ipset"
-msgstr ""
+msgstr "AdGuardHome ipset"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:133
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Hozzáadás"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:168
 msgid "Add Ignore Target"
-msgstr ""
+msgstr "Ignore Target hozzáadása"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:169
 msgid ""
 "Adds 'ignore' to the list of interfaces for policies. See the %sREADME%s for "
 "details."
 msgstr ""
+"Hozzáadja az'ignore'-t a házirendek interfészeinek listájához. A "
+"részletekért lásd: %sREADME%s."
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:60
 msgid "Advanced Configuration"