treewide: i18n - sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-radicale / po / sv / radicale.po
index f4e75cc44f9972bdefe6a8a2d72c83f700120aaf..ba36cb1625047dbf429cac46428a23f4214eb846 100644 (file)
@@ -84,10 +84,6 @@ msgid ""
 "to the client and/or to store data inside collections."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:334
-msgid "Ciphers"
-msgstr "Chiffer"
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:544
 msgid "Console Log level"
 msgstr "Loggnivå för konsoll"
@@ -109,14 +105,6 @@ msgid ""
 "another domain outside the domain from which the resource originated."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:491
-msgid "Custom"
-msgstr "Anpassad"
-
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:490
-msgid "Database"
-msgstr "Databas"
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:548
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:570
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:592
@@ -279,10 +267,6 @@ msgstr "Ingen"
 msgid "Number of backup files of log to create."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:335
-msgid "OPTIONAL: See python's ssl module for available ciphers"
-msgstr "VALFRITT: Kolla in python's ssl-modul för tillgängliga chiffer"
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/view/radicale/tabmap_nsections.htm:50
 msgid "One or more missing/invalid fields on tab"
 msgstr ""
@@ -516,10 +500,6 @@ msgstr ""
 msgid "crypt"
 msgstr "crypt"
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:364
-msgid "custom"
-msgstr "anpassad"
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:357
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:400
 msgid "htpasswd file"
@@ -552,6 +532,21 @@ msgstr "nödvändig"
 msgid "salted SHA-1"
 msgstr "saltad SHA-1"
 
+#~ msgid "Ciphers"
+#~ msgstr "Chiffer"
+
+#~ msgid "Custom"
+#~ msgstr "Anpassad"
+
+#~ msgid "Database"
+#~ msgstr "Databas"
+
+#~ msgid "OPTIONAL: See python's ssl module for available ciphers"
+#~ msgstr "VALFRITT: Kolla in python's ssl-modul för tillgängliga chiffer"
+
+#~ msgid "custom"
+#~ msgstr "anpassad"
+
 #~ msgid "-- Please choose --"
 #~ msgstr "-- Vänligen välj --"