Translated using Weblate (Portuguese)

[project/luci.git] / applications / luci-app-radicale2 / po / pt / radicale2.po

diff --git a/applications/luci-app-radicale2/po/pt/radicale2.po b/applications/luci-app-radicale2/po/pt/radicale2.po
index a55ce156a6d847338ea71aae9e51a865aff66e52..0bbfd71085a53b653aaa2f55b3186939339817d8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-radicale2/po/pt/radicale2.po
+++ b/applications/luci-app-radicale2/po/pt/radicale2.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-radicale 2\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-02 16:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-01 08:19+0000\n"
 "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsradicale2/pt/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/auth.lua:8
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/logging.lua:4
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Cifras Permitidas"
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticação"
 
-#: applications/luci-app-radicale2/luasrc/controller/radicale2.lua:20
+#: applications/luci-app-radicale2/luasrc/controller/radicale2.lua:21
 msgid "Authentication / Users"
 msgstr "Autenticação / Utilizadores"
 
@@ -143,11 +143,11 @@ msgstr "Para verificar os certificados dos clientes"
 
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/server.lua:29
 msgid "General Settings"
-msgstr "Configurações Gerais"
+msgstr "Configurações gerais"
 
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/auth.lua:155
 msgid ""
-"Generate this field using an generator for Apache htpasswd-style "
+"Generate this field using a generator for Apache htpasswd-style "
 "authentication files (for the hash format you have chosen above), or install "
 "python3-passlib to enable the ability to create the hash by entering the "
 "plaintext in a field that will appear on this page if python3-passlib is "
@@ -166,6 +166,10 @@ msgstr "Ir para a interface web de Radicale 2.x"
 msgid "Go to Radicale v2 Web UI"
 msgstr "Ir para a interface web de Radicale v2"
 
+#: applications/luci-app-radicale2/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-radicale2.json:3
+msgid "Grant UCI access for luci-app-radicale2"
+msgstr "Conceder acesso UCI ao luci-app-radicale2"
+
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/server.lua:109
 msgid "HTTP(S) Basic Authentication Realm"
 msgstr "Reino Básico da Autenticação HTTP(S)"
@@ -199,8 +203,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Se 'Palavra-Passe de Texto Simples' for preenchido e corresponder com "
 "'Confirmar Palavra-Passe de Texto Simples'' este campo torna-se de hash "
-"dessa palavra-passe, caso contrário este campo permanece o hash existente ("
-"também pode colocar o seu próprio valor de hash para o tipo de hash listado "
+"dessa palavra-passe, caso contrário este campo permanece o hash existente "
+"(também pode colocar o seu próprio valor de hash para o tipo de hash listado "
 "acima)."
 
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/logging.lua:30
@@ -227,7 +231,7 @@ msgstr ""
 "Ficheiro de configuração de log (nenhum ficheiro significa o padrão de procd "
 "que será syslog"
 
-#: applications/luci-app-radicale2/luasrc/controller/radicale2.lua:28
+#: applications/luci-app-radicale2/luasrc/controller/radicale2.lua:29
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/logging.lua:6
 msgid "Logging"
 msgstr "Logging"
@@ -409,7 +413,7 @@ msgstr "Selecione bcrypt acima para ativar um hash seguro"
 msgid "Send debug information to logs"
 msgstr "Enviar informações de depuração para os logs"
 
-#: applications/luci-app-radicale2/luasrc/controller/radicale2.lua:16
+#: applications/luci-app-radicale2/luasrc/controller/radicale2.lua:17
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/server.lua:18
 msgid "Server Settings"
 msgstr "Configurações do Servidor"
@@ -418,7 +422,7 @@ msgstr "Configurações do Servidor"
 msgid "Socket timeout (seconds)"
 msgstr "Tempo limite do soquete (segundos)"
 
-#: applications/luci-app-radicale2/luasrc/controller/radicale2.lua:24
+#: applications/luci-app-radicale2/luasrc/controller/radicale2.lua:25
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/server.lua:140
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/storage.lua:9
 msgid "Storage"