treewide: i18n - sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-samba / po / uk / samba.po

diff --git a/applications/luci-app-samba/po/uk/samba.po b/applications/luci-app-samba/po/uk/samba.po
index 7bf2cbe06d309eadf6343b1ec5420cc8f97f03b3..15ffe45c63c563f5707321ca725caf0aaa76db5c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-samba/po/uk/samba.po
+++ b/applications/luci-app-samba/po/uk/samba.po
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "Маска для нових файлів"
 msgid "Name"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: applications/luci-app-samba/luasrc/controller/samba.lua:14
 #: applications/luci-app-samba/luasrc/model/cbi/samba.lua:5
+#: applications/luci-app-samba/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-samba.json:3
 msgid "Network Shares"
 msgstr "Спільні мережеві ресурси"
 
@@ -103,8 +103,8 @@ msgid ""
 "('|') should not be changed. They get their values from the 'General "
 "Settings' tab."
 msgstr ""
-"Це вміст файлу '/etc/samba/smb.conf.template', з якого буде генеруватися "
-"ваш файл конфігурації samba.<br />Значення, укладені в символи (\"|\") не "
+"Це вміст файлу '/etc/samba/smb.conf.template', з якого буде генеруватися ваш "
+"файл конфігурації samba.<br />Значення, укладені в символи (\"|\") не "
 "повинні змінюватися.<br />Вони отримують свої значення з вкладки \"Загальні "
 "параметри\"."