luci-app-samba4: add macOS compatibility option and Apple Timemachine support

[project/luci.git] / applications / luci-app-samba4 / po / ro / samba4.po

diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/ro/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/ro/samba4.po
index d9f698971efaa320a2dbd5eb1d41266115b22738..b481b1f952027180f2fbc03430ad17929efb02db 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-samba4/po/ro/samba4.po
+++ b/applications/luci-app-samba4/po/ro/samba4.po
@@ -23,7 +23,10 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed users"
 msgstr "Utilizatori acceptati"
 
-msgid "Browseable"
+msgid "Apple Time-machine share"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse-able"
 msgstr ""
 
 msgid "Create mask"
@@ -50,6 +53,17 @@ msgstr "Editeaza sablon"
 msgid "Edit the template that is used for generating the samba configuration."
 msgstr "Editeaza sablonul care e folosit pentru generarea configuratiei samba."
 
+msgid "Enable macOS compatible shares"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Enables Apple's AAPL extension globally and adds macOS compatibility options "
+"to all shares."
+msgstr ""
+
+msgid "Force Root"
+msgstr ""
+
 msgid "General Settings"
 msgstr "Setari generale"
 
@@ -95,6 +109,9 @@ msgstr ""
 "genereaza configuratia samba. Valorile dintre liniuta verticala ('|') n-ar "
 "trebui schimbate, ele iau valorile direct din tab-ul de \"Setari generale\"."
 
+msgid "Time-machine size in GB"
+msgstr ""
+
 msgid "Vfs objects"
 msgstr ""