Translated using Weblate (Russian)
[project/luci.git] / applications / luci-app-simple-adblock / po / es / simple-adblock.po
index d904779976e9c9c08bfe5c50ec4bf202412c7ac8..ce4aacc91ec553991ee37892e79c3eaa463fca7f 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-03 17:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-03 01:50+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssimple-adblock/es/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5\n"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:217
 msgid "%s Error: %s"
@@ -190,11 +190,11 @@ msgstr "Forzar recarga"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:243
 msgid "Force Router DNS"
-msgstr "Forzar al DNS de enrutador"
+msgstr "Forzar al DNS del enrutador"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:245
 msgid "Force Router DNS server to all local devices"
-msgstr "Forzar el servidor DNS del enrutador a todos los dispositivos locales"
+msgstr "Forzar al servidor DNS del enrutador a todos los dispositivos locales"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:243
 msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
@@ -246,8 +246,8 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:244
 msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
 msgstr ""
-"Dejar que los dispositivos locales usen sus propios servidores DNS si están "
-"configurados"
+"Permita que los dispositivos locales usen sus propios servidores DNS si "
+"están configurados"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/view/simple-adblock/js.htm:51
 msgid "Loading"