treewide: i18n - backport and sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-simple-adblock / po / ja / simple-adblock.po

diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po
index 96e0b9d42963a4840c87217421901ca0575159d3..03905389fd1db5c0b3f8de24a4dbbe22f5ce83e1 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po
+++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-22 08:29+0000\n"
 "Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssimple-adblock/ja/>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "%s is blocking %s domains (with %s)."
 msgstr ""
 
 msgid "%s is not installed or not found"
-msgstr ""
+msgstr "%s は未インストールかまたは見つかりません"
 
 msgid "Add IPv6 entries"
 msgstr ""
@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Service Status"
 msgstr "サービス ステータス"
 
 msgid "Service Status [%s %s]"
-msgstr ""
+msgstr "サービス・ステータス [%s %s]"
 
 msgid "Simple AdBlock"
 msgstr "Simple AdBlock"