treewide: i18n - backport and sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-simple-adblock / po / pt / simple-adblock.po

diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po
index 760f085305bd25bc5285aa4fa65b6cb51274262f..2c39c90551f4d543d4d3c5c1809d3238193aedd8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po
+++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-07-04 17:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-04 13:41+0000\n"
 "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssimple-adblock/pt/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
 
 msgid "%s Error: %s"
 msgstr "%s Erro: %s"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 "persistente."
 
 msgid "Automatic Config Update"
-msgstr ""
+msgstr "Atualização da configuração automática"
 
 msgid "Basic Configuration"
 msgstr "Configurações Básicas"
@@ -195,6 +195,8 @@ msgstr "Definição do detalhamento do registro"
 
 msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
 msgstr ""
+"Execute a atualização da configuração antes de descarregar as listas de "
+"bloqueio/permissão."
 
 msgid ""
 "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the <a "
@@ -303,7 +305,7 @@ msgid "failed to download"
 msgstr "falha ao descarregar"
 
 msgid "failed to download Config Update file"
-msgstr ""
+msgstr "falha ao descarregar o ficheiro de atualização de configuração"
 
 msgid "failed to format data file"
 msgstr "falha ao formatar o ficheiro de dados"
@@ -321,7 +323,7 @@ msgid "failed to parse"
 msgstr "falha ao analisar"
 
 msgid "failed to parse Config Update file"
-msgstr ""
+msgstr "falha ao analisar o ficheiro de atualização de configuração"
 
 msgid "failed to process allow-list"
 msgstr "falha ao processar a lista de permitidos"