treewide: Sync translations - i18n

[project/luci.git] / applications / luci-app-smartdns / po / zh_Hant / smartdns.po

diff --git a/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po b/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po
index 88c3845e59ddafe93e39119e62954eae568fb6e1..3692dba2e430b03abf7933ebc71d920f5c361468 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po
+++ b/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po
@@ -236,7 +236,8 @@ msgstr "下載檔案設定"
 msgid ""
 "Download domain list files for domain-rule and include config files, please "
 "refresh the page after download to take effect."
-msgstr "下載網域規則所需要的網域清單檔案和 smartdns 設定檔案，下載完成後更新頁面。"
+msgstr ""
+"下載網域規則所需要的網域清單檔案和 smartdns 設定檔案，下載完成後更新頁面。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:240
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1007
@@ -352,7 +353,8 @@ msgstr "產生 coredump"
 msgid ""
 "Generate Coredump file when smartdns crash, coredump file is located at /tmp/"
 "smartdns.xxx.core."
-msgstr "當 smartdns 異常時產生 coredump 檔案，coredump 檔案在 /tmp/smartdns.xxx."
+msgstr ""
+"當 smartdns 異常時產生 coredump 檔案，coredump 檔案在 /tmp/smartdns.xxx."
 "core。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-smartdns.json:3
@@ -399,8 +401,9 @@ msgstr "包含設定檔案<br>/etc/smartdns/conf.d"
 msgid ""
 "Include other config files from /etc/smartdns/conf.d or custom path, can be "
 "downloaded from the download page."
-msgstr "包含設定檔案，路徑為 /etc/smartdns/conf."
-"d，或自訂設定檔案路徑，可以從下載頁設定自動下載。"
+msgstr ""
+"包含設定檔案，路徑為 /etc/smartdns/conf.d，或自訂設定檔案路徑，可以從下載頁設"
+"定自動下載。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:283
 msgid "Ipset name, Add domain result to ipset when speed check fails."
@@ -478,8 +481,9 @@ msgstr "繫結的裝置名稱。"
 msgid ""
 "Nftset name, Add domain result to nftset when speed check fails, format: "
 "[#[4|6]:[family#table#set]]"
-msgstr "NFTset 名稱，測速失敗時，將查詢到的結果加入到 NFTSet "
-"集合中，格式：[#[4|6]:[family#table#set]]"
+msgstr ""
+"NFTset 名稱，測速失敗時，將查詢到的結果加入到 NFTSet 集合中，格式：[#[4|6]:"
+"[family#table#set]]"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1014
 msgid "No"
@@ -578,7 +582,6 @@ msgid "Serve expired"
 msgstr "快取過期服務"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:389
-#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:675
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:813
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:967
 msgid "Server Group"
@@ -617,7 +620,8 @@ msgstr "設定資料封包標記。"
 msgid ""
 "Set the HTTP host used for the query. Use this parameter when the host of "
 "the URL address is an IP address."
-msgstr "設定查詢時使用的 HTTP 主機，當 URL 位址的 host 是 IP 位址時，使用此參數。"
+msgstr ""
+"設定查詢時使用的 HTTP 主機，當 URL 位址的 host 是 IP 位址時，使用此參數。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:728
 msgid "Sets the server name indication for query. '-' for disable SNI name."
@@ -707,7 +711,8 @@ msgstr "SmartDNS 本地服務通訊埠"
 msgid ""
 "Smartdns local server port, smartdns will be automatically set as main dns "
 "when the port is 53."
-msgstr "SmartDNS 本地服務連接埠，當連接埠號設定為 53 時，SmartDNS 將會自動設定為主 "
+msgstr ""
+"SmartDNS 本地服務連接埠，當連接埠號設定為 53 時，SmartDNS 將會自動設定為主 "
 "DNS。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:210
@@ -715,9 +720,9 @@ msgid ""
 "Smartdns response mode, First Ping: return the first ping IP, Fastest IP: "
 "return the fastest IP, Fastest Response: return the fastest DNS response."
 msgstr ""
-"SmartDNS 回應模式，最快 PING： 返回最早有 ping 結果的 IP，速度適中；最快 IP："
-" 返回最快 IP，查詢請求可能延長； "
-"最快回應：返回最快回應的結果，查詢請求時間短。"
+"SmartDNS 回應模式，最快 PING： 返回最早有 ping 結果的 IP，速度適中；最快 "
+"IP： 返回最快 IP，查詢請求可能延長； 最快回應：返回最快回應的結果，查詢請求時"
+"間短。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:147
 msgid "Smartdns server name"
@@ -733,7 +738,8 @@ msgid ""
 "Specify an IP address to return for any host in the given domains, Queries "
 "in the domains are never forwarded and always replied to with the specified "
 "IP address which may be IPv4 or IPv6."
-msgstr "設定特定網域返回特定的 IP 位址，網域查詢將不到上游伺服器請求，直接返回設定的 "
+msgstr ""
+"設定特定網域返回特定的 IP 位址，網域查詢將不到上游伺服器請求，直接返回設定的 "
 "IP 位址，可用於廣告封鎖。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:169
@@ -827,8 +833,9 @@ msgstr "上游伺服器"
 msgid ""
 "Upstream Servers, support UDP, TCP protocol. Please configure multiple DNS "
 "servers, including multiple foreign DNS servers."
-msgstr "上游 DNS 伺服器，支援 UDP、TCP 協定。請設定多個上游 DNS "
-"伺服器，包括多個國內外伺服器。"
+msgstr ""
+"上游 DNS 伺服器，支援 UDP、TCP 協定。請設定多個上游 DNS 伺服器，包括多個國內"
+"外伺服器。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:765
 msgid "Use Proxy"
@@ -843,7 +850,8 @@ msgid ""
 "Used to verify the validity of the TLS server, The value is Base64 encoded "
 "SPKI fingerprint, leaving blank to indicate that the validity of TLS is not "
 "verified."
-msgstr "用於校驗 TLS 伺服器的有效性，數值為 Base64 編碼的 SPKI 指紋，留空表示不驗證 "
+msgstr ""
+"用於校驗 TLS 伺服器的有效性，數值為 Base64 編碼的 SPKI 指紋，留空表示不驗證 "
 "TLS 的合法性。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:262
@@ -870,10 +878,6 @@ msgstr "網域清單 (/etc/smartdns/domain-set)"
 msgid "https"
 msgstr "https"
 
-#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:651
-msgid "ip"
-msgstr "ip"
-
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:295
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:452
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:858
@@ -884,10 +888,6 @@ msgstr "IPset 名稱格式錯誤，格式：[#[4|6]:]ipsetname"
 msgid "open website"
 msgstr "開啟網站"
 
-#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:656
-msgid "port"
-msgstr "通訊埠"
-
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:556
 msgid "smartdns config (/etc/smartdns/conf.d)"
 msgstr "smartdns 設定檔案 (/etc/smartdns/conf.d)"
@@ -905,7 +905,6 @@ msgid "tls"
 msgstr "tls"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:554
-#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:665
 msgid "type"
 msgstr "類型"
 
@@ -913,6 +912,12 @@ msgstr "類型"
 msgid "udp"
 msgstr "udp"
 
+#~ msgid "ip"
+#~ msgstr "ip"
+
+#~ msgid "port"
+#~ msgstr "通訊埠"
+
 #~ msgid ""
 #~ "DNS Server group belongs to, used with nameserver, such as office, home."
 #~ msgstr "DNS 伺服器所屬組， 配合 nameserver 使用，例如：office，home。"