Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
[project/luci.git] / applications / luci-app-sqm / po / zh_Hant / sqm.po
index bc6370b7ce806e0687b7f19c55bf38d3d1b68f1a..ebadf8e3cd3124b26293354913eaed66bae50ec4 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-01-05 13:29+0000\n"
-"Last-Translator: Hulen <shift0106@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-09 15:32+0000\n"
+"Last-Translator: akibou <jinwenxin1997@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationssqm/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "傳出封包(出口)上的顯式擁塞通知(ECN)狀態。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-sqm.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-sqm"
-msgstr "授予UCI存取 luci-app-sqm的權限"
+msgstr "授予 luci-app-sqm 擁有 UCI 存取的權限"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:150
 msgid "Hard limit on egress queues; leave empty for default."