treewide: i18n - sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-tinyproxy / po / pt / tinyproxy.po

diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/pt/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/pt/tinyproxy.po
index b0404f9920d3162fc5ba3f95960e29abc27a6d81..c11ea5e7cb59ca7b23ac849868894ca2024e32ea 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/pt/tinyproxy.po
+++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/pt/tinyproxy.po
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 "Pode ser tanto um como uma faixa de endereços IP, um nome de dompínio ou \"."
 "\" para qualquer computador sem domínio"
 
-#: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/controller/tinyproxy.lua:14
+#: applications/luci-app-tinyproxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-tinyproxy.json:22
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuração"
 
@@ -272,7 +272,8 @@ msgstr "Especifica a porta na qual o Tinyproxy escutará pelas requisições"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:112
 msgid "Specifies the Tinyproxy hostname to use in the Via HTTP header"
-msgstr "Especifica o nome do computador que o Tinyproxy usará no cabeçalho HTTP"
+msgstr ""
+"Especifica o nome do computador que o Tinyproxy usará no cabeçalho HTTP"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:48
 msgid ""
@@ -312,7 +313,7 @@ msgstr "Iniciar servidores suplentes"
 msgid "Statistics page"
 msgstr "Página de estatística"
 
-#: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/controller/tinyproxy.lua:13
+#: applications/luci-app-tinyproxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-tinyproxy.json:13
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
@@ -320,8 +321,8 @@ msgstr "Estado"
 msgid "Target host"
 msgstr "Host de destino"
 
-#: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/controller/tinyproxy.lua:12
 #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:5
+#: applications/luci-app-tinyproxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-tinyproxy.json:3
 msgid "Tinyproxy"
 msgstr "Tinyproxy"