luci-app-tinyproxy: fix description of ConnectPort option

[project/luci.git] / applications / luci-app-tinyproxy / po / ro / tinyproxy.po

diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/ro/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/ro/tinyproxy.po
index 97cd7caa297ec1872d0a4f477fb4a6b62690b08a..edc40682e8ee9661030bc2f0054590cc44e777c3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/ro/tinyproxy.po
+++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/ro/tinyproxy.po
@@ -162,11 +162,9 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:134
 msgid ""
-"List of allowed ports for the CONNECT method. A single value \"0\" allows "
-"all ports"
+"List of allowed ports for the CONNECT method. A single value \"0\" disables "
+"CONNECT completely, an empty list allows all ports"
 msgstr ""
-"Lista de porturi permise pentru metoda CONNECT. O singură valoare \"0\" "
-"permite toate porturile"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:39
 msgid "Listen address"
@@ -371,3 +369,10 @@ msgstr "Scrie mesajele de jurnal în syslog în loc de un fișier de jurnal"
 #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:107
 msgid "X-Tinyproxy header"
 msgstr "X-Tinyproxy antet"
+
+#~ msgid ""
+#~ "List of allowed ports for the CONNECT method. A single value \"0\" allows "
+#~ "all ports"
+#~ msgstr ""
+#~ "Lista de porturi permise pentru metoda CONNECT. O singură valoare \"0\" "
+#~ "permite toate porturile"