treewide: i18n - backport and sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-transmission / po / ja / transmission.po

diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/ja/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/ja/transmission.po
index 6db6423742fe52e0081e300ece2d2e8e2179dcc1..e40095b3c10be29dab008e8aa56731bbdc768a15 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-transmission/po/ja/transmission.po
+++ b/applications/luci-app-transmission/po/ja/transmission.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-18 11:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-19 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-11 22:18+0000\n"
+"Last-Translator: RyotaGamer <21ryotagamer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationstransmission/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
 
 msgid "Alternative download speed"
 msgstr "一時的な下り速度制限"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgid "Rename partial files"
 msgstr ""
 
 msgid "Run daemon as user"
-msgstr "ã\83\87ã\83¼ã\83¢ã\83³ã\81®ã\83¦ã\83¼ã\82¶ã\83¼æ¨©é\99\90設å®\9a"
+msgstr "ã\83\87ã\83¼ã\83¢ã\83³ã\82\92ã\83¦ã\83¼ã\82¶ã\83¼ã\81¨ã\81\97ã\81¦å®\9fè¡\8c"
 
 msgid "Scheduling"
 msgstr "スケジューラ設定"