Translated using Weblate (Hungarian)
[project/luci.git] / applications / luci-app-travelmate / po / hu / travelmate.po
index 004484c0d6fadc99db78e2742aea3c84b626cd33..56c340deec3a578c0a487b6bbfe71737a0b56308 100644 (file)
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-07-21 13:32+0000\n"
-"Last-Translator: Sweidan Omár <omcsesz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-12 12:55+0000\n"
+"Last-Translator: Tudós Péter <tudi.sk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationstravelmate/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:75
 msgid "-- AP Selection --"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:291
 msgid "Additional Settings"
-msgstr ""
+msgstr "További beállítások"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:340
 msgid ""
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:706
 msgid "Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Csatorna"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:310
 msgid ""
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:418
 msgid "E-Mail Profile"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail profil"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:403
 msgid "E-Mail Receiver Address"
@@ -174,15 +174,16 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:408
 msgid "E-Mail Sender Address"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail küldő cím"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:292
 msgid "E-Mail Settings"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:413
+#, fuzzy
 msgid "E-Mail Topic"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail téma"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:401
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:926
@@ -283,7 +284,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:220
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Információ"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:853
 msgid "Interface Name"
@@ -317,11 +318,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-travelmate/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-travelmate.json:35
 msgid "Log View"
-msgstr ""
+msgstr "Log nézet"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:506
 msgid "MAC Address"
-msgstr ""
+msgstr "MAC cím"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:399
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:924
@@ -555,8 +556,9 @@ msgid "Station MAC"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:222
+#, fuzzy
 msgid "Status / Version"
-msgstr ""
+msgstr "Státusz / Verzió"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:705
 msgid "Strength"