Translated using Weblate (Slovak)
[project/luci.git] / applications / luci-app-udpxy / po / it / udpxy.po
index d4a064fde1cb4bcbdc1102402ac4e7921f2b4655..c8c16c6a8fd659c5f8002d17a543b6510092b917 100644 (file)
@@ -1,32 +1,32 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-02-18 20:58+0000\n"
-"Last-Translator: pisquan8 <cimurro@outlook.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-12 20:53+0000\n"
+"Last-Translator: Daniele Luisetto <daniele.luisetto1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsudpxy/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:23
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:30
 msgid "Bind IP/Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Bind IP/Interfaccia"
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:47
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:47
 msgid "Buffer messages"
-msgstr ""
+msgstr "Messaggi di buffer"
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:43
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:44
 msgid "Buffer size"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensione del buffer"
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:51
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:50
 msgid "Buffer time"
-msgstr ""
+msgstr "Tempo di buffer"
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:10
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:16
 msgid "Enabled"
 msgstr "Abilitato"
 
@@ -34,47 +34,48 @@ msgstr "Abilitato"
 msgid "Grant UCI access for luci-app-udpxy"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:39
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:42
 msgid "Log file"
 msgstr "File registro eventi"
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:35
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:39
 msgid "Max clients"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:59
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:56
 msgid "Multicast subscription renew"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:55
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:53
 msgid "Nice increment"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:27
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:33
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:15
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:22
 msgid "Respawn"
 msgstr "Rinasci"
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:31
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:36
 msgid "Source IP/Interface"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:21
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:28
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:18
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:25
 msgid "Verbose"
-msgstr ""
+msgstr "Dettagliato"
 
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:9
 #: applications/luci-app-udpxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-udpxy.json:3
 msgid "udpxy"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:4
+#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:10
 msgid ""
 "udpxy is a UDP-to-HTTP multicast traffic relay daemon, here you can "
 "configure the settings."