treewide: i18n - backport and sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-uhttpd / po / ja / uhttpd.po
index 02fa454ab196913107889eb706d9a133261da117..a10852e1d4265f376bd2b48373da9d9628c3a53f 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-17 15:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-14 12:48+0000\n"
 "Last-Translator: RyotaGamer <21ryotagamer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsuhttpd/ja/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
 "X-Poedit-Basepath: .\n"
 
 msgid ""
@@ -147,7 +147,7 @@ msgid "Realm for Basic Auth"
 msgstr "基本認証の領域名"
 
 msgid "Redirect all HTTP to HTTPS"
-msgstr "ての HTTP を HTTPS にリダイレクトする"
+msgstr "すべての HTTP を HTTPS にリダイレクトする"
 
 msgid "Remove configuration for certificate and key"
 msgstr "証明書と鍵の設定を削除する"