treewide: i18n - sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-upnp / po / pl / upnp.po
index 7609e3d8327a8514394e8687da75265ea13cf463..826d6ed4c8d0b5c9197d3264e8111fb8aed98797 100644 (file)
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.1.1-dev\n"
 
-#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:171
+#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:182
 msgid ""
 "ACLs specify which external ports may be redirected to which internal "
 "addresses and ports"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Listy kontroli dostępu (ang. ACL) określają jakie porty mogą być "
 "przekierowane do jakich wewnętrznych adresów i portów"
 
-#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:191
+#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:202
 msgid "Action"
 msgstr "Akcja"
 
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Adres klienta"
 msgid "Client Port"
 msgstr "Port klienta"
 
-#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:177
+#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:188
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentarz"
 
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Włącz tryb bezpieczny"
 msgid "External Port"
 msgstr "Port zewnętrzny"
 
-#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:179
+#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:190
 msgid "External ports"
 msgstr "Porty zewnętrzne"
 
@@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "Udziel dostępu do procedur UPNP"
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
-#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:183
+#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:194
 msgid "Internal addresses"
 msgstr "Adresy wewnętrzne"
 
-#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:187
+#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:198
 msgid "Internal ports"
 msgstr "Porty wewnętrzne"
 
-#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:170
+#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:181
 msgid "MiniUPnP ACLs"
 msgstr "Listy kontroli dostępu MiniUPnP"
 
@@ -174,6 +174,14 @@ msgstr "Dodaje dodatkowe informacje debugowania do loga systemowego"
 msgid "Report system instead of daemon uptime"
 msgstr "Zgłaszaj czas pracy systemu zamiast czas pracy usługi"
 
+#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:172
+msgid "STUN Host"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:176
+msgid "STUN Port"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:121
 msgid "Start UPnP and NAT-PMP service"
 msgstr "Uruchom usługi UPnP i NAT-PMP"
@@ -213,6 +221,10 @@ msgstr "Nieznany"
 msgid "Uplink"
 msgstr "Uplink"
 
+#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:170
+msgid "Use STUN"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:137
 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:140
 msgid "Value in KByte/s, informational only"