treewide: sync i18n translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-wireguard / po / pt_BR / wireguard.po

diff --git a/applications/luci-app-wireguard/po/pt_BR/wireguard.po b/applications/luci-app-wireguard/po/pt_BR/wireguard.po
index 284ca97f47f33b6c392688e97cf1742aa990e565..3f119608233e75650a915a95eabeb7783e7e9e3f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-wireguard/po/pt_BR/wireguard.po
+++ b/applications/luci-app-wireguard/po/pt_BR/wireguard.po
@@ -13,6 +13,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:25
+msgid "%dh ago"
+msgstr "%d horas atrás"
+
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:23
+msgid "%dm ago"
+msgstr "%d meses atrás"
+
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:21
+msgid "%ds ago"
+msgstr "%d segundos atrás"
+
 #: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:110
 msgid "Allowed IPs"
 msgstr "Endereços IP autorizados"
@@ -70,22 +82,10 @@ msgstr "WireGuard"
 msgid "WireGuard Status"
 msgstr "Condição Geral do WireGuard"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:25
-msgid "%dh ago"
-msgstr "%d horas atrás"
-
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:23
-msgid "%dm ago"
-msgstr "%d meses atrás"
-
 #: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:27
 msgid "over a day ago"
 msgstr "mais de um dia atrás"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:21
-msgid "%ds ago"
-msgstr "%d segundos atrás"
-
 #~ msgid "Collecting data..."
 #~ msgstr "Coletando dados..."