Translated using Weblate (Danish)
[project/luci.git] / applications / luci-app-wireguard / po / ro / wireguard.po
index c131f8bc6c3db7c102bb7e7fe6d930c78b6b6b31..b1dbb286d50917d6dc0284d05a2415ade1fbd743 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-11-15 14:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-16 17:38+0000\n"
 "Last-Translator: Simona Iacob <s@zp1.net>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationswireguard/ro/>\n"
@@ -53,32 +53,32 @@ msgstr "Cea mai recentă strângere de mână"
 
 #: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:97
 msgid "Listen Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port de ascultare"
 
 #: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:15
 msgid "Never"
-msgstr ""
+msgstr "Niciodată"
 
 #: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:195
 msgid "Peers"
-msgstr ""
+msgstr "Perechi"
 
 #: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:112
 msgid "Persistent Keepalive"
-msgstr ""
+msgstr "Keepalive persistent"
 
 #: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:95
 #: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:106
 msgid "Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "Cheia publică"
 
 #: applications/luci-app-wireguard/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-wireguard.json:3
 msgid "WireGuard"
-msgstr ""
+msgstr "WireProtecție"
 
 #: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:170
 msgid "WireGuard Status"
-msgstr ""
+msgstr "Starea WireGuard"
 
 #: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:27
 msgid "over a day ago"