luci-app-wol: resync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-wol / po / de / wol.po
index 2233c806c0d4bd2eba5f8196f96d2ea695dbc66f..8e3d13c2a1874c8946ca1f957ee69c189fcd76b3 100644 (file)
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
 msgstr ""
 "Zu startenden Rechner selektieren oder benutzerdefinierte MAC-Adresse angeben"
 
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:118
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:123
 msgid "Dismiss"
 msgstr "Verwerfen"
 
@@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "Anzuschaltender Rechner"
 msgid "Network interface to use"
 msgstr "Verwendete Schnittstelle"
 
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:89
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:94
 msgid "No target host specified!"
 msgstr "Es wurde kein Zielhost angegeben!"
 
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:74
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:79
 msgid "Send to broadcast address"
 msgstr "An die Broadcast-Adresse senden"
 
@@ -57,7 +57,7 @@ msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on"
 msgstr ""
 "Selektiert die Netzwerkschnittstelle, auf der das WoL-Paket versendet wird"
 
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:107
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:112
 msgid "Starting WoL utility…"
 msgstr "WoL-Dienstprogramm starten…"
 
@@ -73,16 +73,16 @@ msgstr ""
 "Wake-on-LAN ist ein Mechanismus um Geräte im lokalen Netzwerk ferngesteuert "
 "anzuschalten."
 
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:135
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
 msgid "Wake up host"
 msgstr "Rechner anschalten"
 
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:106
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:111
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:116
 msgid "Waking host"
 msgstr "Rechner wird angeschaltet"
 
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:124
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:129
 msgid "Waking host failed:"
 msgstr "Anschalten des Rechners fehlgeschlagen:"