luci-base: rebase i18n
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / es / base.po
index 14a0eeb0d3db0ed198e593ca9b86f9d256b12bb4..93ad8834067bdd402c12402db852d4a73a5e933c 100644 (file)
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "Asignar IPs secuencialmente"
 msgid "Allocate listen addresses"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:24
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:27
 msgid "Allow <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> password authentication"
 msgstr ""
 "Permitir autenticación de contraseña via <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</"
@@ -1003,13 +1003,13 @@ msgstr "Permitir host local"
 msgid "Allow rebooting the device"
 msgstr "Permitir reiniciar el dispositivo"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:35
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:38
 msgid "Allow remote hosts to connect to local SSH forwarded ports"
 msgstr ""
 "Permitir que los hosts remotos se conecten a los puertos reenviados SSH "
 "locales"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:30
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:33
 msgid "Allow root logins with password"
 msgstr "Permitir conexiones a root con contraseña"
 
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "Permitir conexiones a root con contraseña"
 msgid "Allow system feature probing"
 msgstr "Permitir sondeo de funciones del sistema"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:30
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:33
 msgid "Allow the <em>root</em> user to log in with password"
 msgstr "Permitir al usuario <em>root</em> conectar con contraseña"
 
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "Banda"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:314
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:139
-msgid "Bandwith"
+msgid "Bandwidth"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:431
@@ -3137,6 +3137,10 @@ msgstr ""
 "Activar <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
 "Snooping"
 
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+msgid "Enable <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> service instance"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:572
 msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
 msgstr "Activar <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@@ -3186,6 +3190,10 @@ msgstr "Activar negociación IPv6 en el enlace PPP"
 msgid "Enable IPv6 segment routing"
 msgstr "Activar el enrutamiento de segmentos IPv6"
 
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+msgid "Enable Instance"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:194
 msgid "Enable Jumbo Frame passthrough"
 msgstr "Activar paso de tramas jumbo"
@@ -4014,7 +4022,7 @@ msgstr "Puerta de enlace"
 msgid "Gateway Mode"
 msgstr "Modo de puerta de enlace"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:35
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:38
 msgid "Gateway Ports"
 msgstr "Puertos del gateway"
 
@@ -5102,7 +5110,7 @@ msgstr "Identificador de tarjeta de circuito integrado"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:190
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:216
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20
 msgid "Interface"
 msgstr "Interfaz"
 
@@ -5351,7 +5359,7 @@ msgstr "Mantener los ajustes y conservar la configuración actual"
 msgid "Keep-Alive"
 msgstr "Mantener viva"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:38
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:54
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:84
 msgid "Kernel Log"
 msgstr "Registro del núcleo"
@@ -5656,7 +5664,7 @@ msgstr "Escuchar para pares"
 msgid "Listen interfaces"
 msgstr "Interfaces de escucha"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20
 msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all"
 msgstr "Escucha solo en la interfaz dada o, si no se especifica, en todas"
 
@@ -7561,7 +7569,7 @@ msgstr "Traspasar (Duplicar dispositivo físico a una sola MAC VLAN)"
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:24
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:27
 msgid "Password authentication"
 msgstr "Autentificación de contraseña"
 
@@ -7772,7 +7780,7 @@ msgid "Policy: <strong>%h</strong> (%h)"
 msgstr "Política: <strong>%h</strong> (%h)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:872
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:23
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:289
 msgid "Port"
 msgstr "Puerto"
@@ -8911,14 +8919,14 @@ msgstr "Escanear"
 msgid "Scheduled Tasks"
 msgstr "Tareas programadas"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:31
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:37
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:47
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:52
 msgctxt "scroll to top (the head) of the log file"
 msgid "Scroll to head"
 msgstr "Desplazar hacia el encabezado"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:22
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:28
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:38
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:43
 msgctxt "scroll to bottom (the tail) of the log file"
 msgid "Scroll to tail"
 msgstr "Desplazar hacia la cola"
@@ -9896,7 +9904,7 @@ msgstr "Sintaxis: {code_syntax}."
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:44
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:59
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:63
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:75
 msgid "System Log"
@@ -11070,8 +11078,8 @@ msgstr "Imposible repartir"
 msgid "Unable to generate QR code: %s"
 msgstr "No se puede generar el código QR: %s"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:9
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:15
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:15
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:19
 msgid "Unable to load log data:"
 msgstr "No se pueden cargar los datos de registro:"