i18n: sync translations
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / ko / base.po
index 2d53437dbd8b8aa853f4ad36a857664bfb910d70..92a36e67f28e3fb0667b64225153f77905e9fc89 100644 (file)
@@ -583,6 +583,12 @@ msgstr ""
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
+msgid "Caution: Configuration files will be erased"
+msgstr ""
+
+msgid "Caution: System upgrade will be forced"
+msgstr ""
+
 msgid "Chain"
 msgstr ""
 
@@ -685,7 +691,7 @@ msgstr "설정"
 msgid "Configuration failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Configuration files will be kept."
+msgid "Configuration files will be kept"
 msgstr ""
 
 msgid "Configuration has been applied."
@@ -1298,6 +1304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Force link"
 msgstr ""
 
+msgid "Force upgrade"
+msgstr ""
+
 msgid "Force use of NAT-T"
 msgstr ""
 
@@ -1457,6 +1466,9 @@ msgstr ""
 msgid "IP Addresses"
 msgstr ""
 
+msgid "IP Protocol"
+msgstr ""
+
 msgid "IP address"
 msgstr "IP 주소"
 
@@ -1502,6 +1514,9 @@ msgstr ""
 msgid "IPv4 prefix length"
 msgstr ""
 
+msgid "IPv4+IPv6"
+msgstr ""
+
 msgid "IPv4-Address"
 msgstr "IPv4-주소"
 
@@ -2025,6 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "Model"
 msgstr "모델"
 
+msgid "Modem default"
+msgstr ""
+
 msgid "Modem device"
 msgstr ""
 
@@ -2207,9 +2225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Not connected"
 msgstr "연결되지 않음"
 
-msgid "Note: Configuration files will be erased."
-msgstr ""
-
 msgid "Note: interface name length"
 msgstr ""
 
@@ -2906,6 +2921,12 @@ msgstr "삭제된 section"
 msgid "See \"mount\" manpage for details"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Select 'Force upgrade' to flash the image even if the image format check "
+"fails. Use only if you are sure that the firmware is correct and meant for "
+"your device!"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Send LCP echo requests at the given interval in seconds, only effective in "
 "conjunction with failure threshold"
@@ -3703,7 +3724,7 @@ msgstr "변경 사항이 적용되기를 기다리는 중입니다..."
 msgid "Waiting for command to complete..."
 msgstr "실행한 명령이 끝나기를 기다리는 중입니다..."
 
-msgid "Waiting for configuration to get applied… %ds"
+msgid "Waiting for configuration to be applied… %ds"
 msgstr ""
 
 msgid "Waiting for device..."