luci-base: Improve change application message
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / pt-br / base.po
index 0b06f49f9076e6e10fca9ef76c7e9909be79d80b..2d81400244cd9f4dee296fb318f125fc0c9c2162 100644 (file)
@@ -1148,11 +1148,11 @@ msgid "Configuration failed"
 msgstr "A configuração falhou"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2565
-msgid "Configuration has been applied."
+msgid "Configuration changes applied."
 msgstr "A configuração foi aplicada."
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2504
-msgid "Configuration has been rolled back!"
+msgid "Configuration changes have been rolled back!"
 msgstr "A configuração foi revertida!"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:170
@@ -6120,7 +6120,7 @@ msgid "Waiting for command to complete..."
 msgstr "Esperando o término do comando..."
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2590
-msgid "Waiting for configuration to get applied… %ds"
+msgid "Applying configuration changes… %ds"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/reboot.js:40