luci-base: rebase i18n
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / pt_BR / base.po
index dc50d4e78941d52e990ae5a19f5b44615d949660..000e446325fa7665ebea0ec1ce0e148d2ada4909 100644 (file)
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Alocar endereços IP sequencialmente"
 msgid "Allocate listen addresses"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:24
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:27
 msgid "Allow <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> password authentication"
 msgstr ""
 "Permitir autenticação <abbr title=\"Shell Seguro\">SSH</abbr> por senha"
@@ -989,13 +989,13 @@ msgstr "Permitir computador local"
 msgid "Allow rebooting the device"
 msgstr "Permitir a reinicialização do dispositivo"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:35
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:38
 msgid "Allow remote hosts to connect to local SSH forwarded ports"
 msgstr ""
 "Permitir que equipamentos remotos conectem à portas locais encaminhadas por "
 "SSH"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:30
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:33
 msgid "Allow root logins with password"
 msgstr "Permite autenticação do root com senha"
 
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Permite autenticação do root com senha"
 msgid "Allow system feature probing"
 msgstr "Permitir detecção dos recursos do sistema"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:30
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:33
 msgid "Allow the <em>root</em> user to log in with password"
 msgstr "Permite que o usuário <em>root</em> se autentique utilizando senha"
 
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Banda"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:314
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:139
-msgid "Bandwith"
+msgid "Bandwidth"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:431
@@ -3092,6 +3092,10 @@ msgstr ""
 "Ativar o monitoramento do <abbr title=\"Protocolo de Gerenciamento dos "
 "Grupos da Internet\">IGMP</abbr>"
 
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+msgid "Enable <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> service instance"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:572
 msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
 msgstr "Ativar <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@@ -3140,6 +3144,10 @@ msgstr "Ative a negociação IPv6 no enlace PPP"
 msgid "Enable IPv6 segment routing"
 msgstr "Ativa o roteamento do segmento IPv6"
 
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+msgid "Enable Instance"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:194
 msgid "Enable Jumbo Frame passthrough"
 msgstr "Ative o encaminhamento de quadros jumbos (Jumbo Frames)"
@@ -3951,7 +3959,7 @@ msgstr "Roteador"
 msgid "Gateway Mode"
 msgstr "Modo gateway"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:35
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:38
 msgid "Gateway Ports"
 msgstr "Acesso remoto a portas encaminhadas"
 
@@ -5013,7 +5021,7 @@ msgstr "Identificador do cartão com circuito integrado"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:190
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:216
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20
 msgid "Interface"
 msgstr "Interface"
 
@@ -5266,7 +5274,7 @@ msgstr "Mantenha as configurações e preserve a configuração atual"
 msgid "Keep-Alive"
 msgstr "Manter vivo"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:38
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:54
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:84
 msgid "Kernel Log"
 msgstr "Registro do kernel"
@@ -5558,7 +5566,7 @@ msgstr ""
 msgid "Listen interfaces"
 msgstr "Interfaces de escuta"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20
 msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all"
 msgstr ""
 "Escuta apenas na interface especificada. Se não especificado, escuta em todas"
@@ -7425,7 +7433,7 @@ msgstr "Passagem direta (Dispositivo físico espelhado para um único MAC VLAN)"
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:24
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:27
 msgid "Password authentication"
 msgstr "Autenticação por senha"
 
@@ -7635,7 +7643,7 @@ msgid "Policy: <strong>%h</strong> (%h)"
 msgstr "Política: <strong>%h</strong> (%h)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:872
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:23
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:289
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"
@@ -8743,14 +8751,14 @@ msgstr "Procurar"
 msgid "Scheduled Tasks"
 msgstr "Tarefas Agendadas"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:31
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:37
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:47
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:52
 msgctxt "scroll to top (the head) of the log file"
 msgid "Scroll to head"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:22
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:28
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:38
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:43
 msgctxt "scroll to bottom (the tail) of the log file"
 msgid "Scroll to tail"
 msgstr ""
@@ -9723,7 +9731,7 @@ msgstr "Sintaxe: {code_syntax}."
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:44
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:59
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:63
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:75
 msgid "System Log"
@@ -10864,8 +10872,8 @@ msgstr "Não é possível a expedição"
 msgid "Unable to generate QR code: %s"
 msgstr "Não foi possível gerar o código QR: %s"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:9
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:15
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:15
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:19
 msgid "Unable to load log data:"
 msgstr "Não foi possível carregar os dados do registro log:"