luci-base: rebase i18n
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / ru / base.po
index c77b43c37ced9f08e6a0edb1829a22b914da972a..e9343829b2e48b2c126075f52ed1dbaaaaad2bd1 100644 (file)
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Выделять IP-адреса последовательно"
 msgid "Allocate listen addresses"
 msgstr "Распределение адресов прослушивания"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:24
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:27
 msgid "Allow <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> password authentication"
 msgstr ""
 "Разрешить <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> аутентификацию с помощью "
@@ -1008,12 +1008,12 @@ msgstr "Разрешить localhost"
 msgid "Allow rebooting the device"
 msgstr "Разрешить перезагрузку устройства"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:35
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:38
 msgid "Allow remote hosts to connect to local SSH forwarded ports"
 msgstr ""
 "Разрешить удалённое подключение к локальным перенаправленным портам SSH"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:30
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:33
 msgid "Allow root logins with password"
 msgstr "Root входит по паролю"
 
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Root входит по паролю"
 msgid "Allow system feature probing"
 msgstr "Разрешить опробование возможностей системы"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:30
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:33
 msgid "Allow the <em>root</em> user to log in with password"
 msgstr ""
 "Разрешить пользователю <em>root</em> входить в систему с помощью пароля"
@@ -1407,8 +1407,8 @@ msgstr "Диапазон"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:314
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:139
-msgid "Bandwith"
-msgstr "Пропускная способность"
+msgid "Bandwidth"
+msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:431
 msgid "Base device"
@@ -3114,6 +3114,10 @@ msgstr ""
 "Включить <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
 "snooping"
 
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+msgid "Enable <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> service instance"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:572
 msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
 msgstr "Включить <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@@ -3162,6 +3166,10 @@ msgstr "Включить IPv6-согласование на PPP-соединен
 msgid "Enable IPv6 segment routing"
 msgstr "Включить маршрутизацию IPv6 сегмента"
 
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+msgid "Enable Instance"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:194
 msgid "Enable Jumbo Frame passthrough"
 msgstr "Пропускать Jumbo-кадры"
@@ -3983,7 +3991,7 @@ msgstr "Шлюз"
 msgid "Gateway Mode"
 msgstr "Режим шлюза"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:35
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:38
 msgid "Gateway Ports"
 msgstr "Порты шлюза"
 
@@ -5056,7 +5064,7 @@ msgstr "Идентификатор карты интегральной микр
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:190
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:216
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20
 msgid "Interface"
 msgstr "Интерфейс"
 
@@ -5311,7 +5319,7 @@ msgstr "Сохранить настройки и оставить текущую
 msgid "Keep-Alive"
 msgstr "Keep-Alive"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:38
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:54
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:84
 msgid "Kernel Log"
 msgstr "Журнал ядра"
@@ -5610,7 +5618,7 @@ msgstr "Слушатель для пиров"
 msgid "Listen interfaces"
 msgstr "Интерфейс для входящих соединений"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20
 msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all"
 msgstr ""
 "Принимать подключения только на указанном интерфейсе или, если интерфейс не "
@@ -7502,7 +7510,7 @@ msgstr "Pass-through (зеркалирование физического уст
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:24
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:27
 msgid "Password authentication"
 msgstr "С помощью пароля"
 
@@ -7711,7 +7719,7 @@ msgid "Policy: <strong>%h</strong> (%h)"
 msgstr "Политика: <strong>%h</strong> (%h)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:872
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:23
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:289
 msgid "Port"
 msgstr "Порт"
@@ -8829,14 +8837,14 @@ msgstr "Поиск"
 msgid "Scheduled Tasks"
 msgstr "Планировщик"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:31
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:37
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:47
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:52
 msgctxt "scroll to top (the head) of the log file"
 msgid "Scroll to head"
 msgstr "Прокрутить в начало"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:22
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:28
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:38
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:43
 msgctxt "scroll to bottom (the tail) of the log file"
 msgid "Scroll to tail"
 msgstr "Прокрутить в конец"
@@ -9804,7 +9812,7 @@ msgstr "Синтаксис: {code_syntax}."
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:44
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:59
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:63
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:75
 msgid "System Log"
@@ -10954,8 +10962,8 @@ msgstr "Невозможно обработать запрос для"
 msgid "Unable to generate QR code: %s"
 msgstr "Невозможно сгенерировать QR-код: %s"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:9
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:15
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:15
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:19
 msgid "Unable to load log data:"
 msgstr "Невозможно загрузить данные журнала:"
 
@@ -12587,6 +12595,9 @@ msgstr "{example_nx} возвращает {nxdomain}."
 msgid "« Back"
 msgstr "« Назад"
 
+#~ msgid "Bandwith"
+#~ msgstr "Пропускная способность"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Enable packet steering across all CPUs. May help or hinder network speed."
 #~ msgstr ""