treewide: i18n - backport and sync translations

[project/luci.git] / modules / luci-base / po / uk / base.po

diff --git a/modules/luci-base/po/uk/base.po b/modules/luci-base/po/uk/base.po
index ebbcb135b9bdd677dbfa9a1bf12a6582352b6f76..f7e5a4c4f08389f5f2738aebd10ce5c6ec71f135 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/uk/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/uk/base.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-16 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Yurii Petrashko <yuripet@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-04 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Olexandr Nesterenko <olexn@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/"
 "uk/>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
 
 msgid "%.1f dB"
 msgstr "%.1f дБ"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgid "Annex"
 msgstr "Annex"
 
 msgid "Annex A + L + M (all)"
-msgstr "Annex A + L + M (all)"
+msgstr "Annex A + L + M (всі)"
 
 msgid "Annex A G.992.1"
 msgstr "Annex A G.992.1"
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Annex A G.992.5"
 msgstr "Annex A G.992.5"
 
 msgid "Annex B (all)"
-msgstr "Annex B (all)"
+msgstr "Annex B (всі)"
 
 msgid "Annex B G.992.1"
 msgstr "Annex B G.992.1"
@@ -392,13 +392,13 @@ msgid "Annex B G.992.5"
 msgstr "Annex B G.992.5"
 
 msgid "Annex J (all)"
-msgstr "Annex J (all)"
+msgstr "Annex J (всі)"
 
 msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
 msgstr "Annex L G.992.3 POTS 1"
 
 msgid "Annex M (all)"
-msgstr "Annex M (all)"
+msgstr "Annex M (всі)"
 
 msgid "Annex M G.992.3"
 msgstr "Annex M G.992.3"
@@ -3151,8 +3151,8 @@ msgstr "Налаштування DHCP-сервера"
 
 msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
 msgstr ""
-"Секунди з великою кількістю помилок помилок (<abbr title=\"Severely Errored "
-"Seconds\">SES</abbr>)"
+"Секунди з великою кількістю помилок (<abbr title=\"Severely Errored Seconds"
+"\">SES</abbr>)"
 
 msgid "Short GI"
 msgstr "Short GI"