[for 0.12] fix wrong xhtml tags in po files

[project/luci.git] / po / it / base.po

diff --git a/po/it/base.po b/po/it/base.po
index bab990d23b9df84285e74c81c242545d2def8685..806f88ed1a64b0e4680be52292dd6f3c80df5d7f 100644 (file)
--- a/po/it/base.po
+++ b/po/it/base.po
@@ -855,7 +855,7 @@ msgid ""
 "Expiry time of leased addresses, minimum is 2 minutes (<code>2m</code>)."
 msgstr ""
 "Tempo di scadenza di indirizzi localizzati, il minimo è di 2 minuti (<code> "
-"2m </ code>)."
+"2m </code>)."
 
 msgid "External"
 msgstr ""
@@ -2761,10 +2761,10 @@ msgid ""
 "address to use and the <em>Hostname</em> is assigned as symbolic name to the "
 "requesting host."
 msgstr ""
-"Utilizzare il pulsante <em>Aggiungi</ em> per aggiungere una nuova voce di "
-"locazione. L'<em>Indirizzo-MAC</ em> identifica l'host, l'<em>Indirizzo-"
-"IPv4</ em> specifica l'indirizzo fisso da utilizzare e il <em> Nome Host</ "
-"em> è assegnato come nome simbolico alla richiesta dell'host."
+"Utilizzare il pulsante <em>Aggiungi</em> per aggiungere una nuova voce di "
+"locazione. L'<em>Indirizzo-MAC</em> identifica l'host, l'<em>Indirizzo-"
+"IPv4</em> specifica l'indirizzo fisso da utilizzare e il <em> Nome Host</em>"
+" è assegnato come nome simbolico alla richiesta dell'host."
 
 msgid "Used"
 msgstr "Usato"