X-Git-Url: http://git.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fja%2Fbase.po;fp=po%2Fja%2Fbase.po;h=9e493ca8f0bcaac7bc69545027fc3bf4def0e81a;hb=6597a8bed8b0026f433070fc3b60e28f26f0e953;hp=73830465282c73dc7ea7edae7732e4ddb1634c3b;hpb=700949ea5e56ccbb1ef0892882ae3f8fa15aa6cd;p=project%2Fluci.git
diff --git a/po/ja/base.po b/po/ja/base.po
index 7383046528..9e493ca8f0 100644
--- a/po/ja/base.po
+++ b/po/ja/base.po
@@ -1181,10 +1181,10 @@ msgid "Kill"
msgstr "å¼·å¶çµäº"
msgid "L2TP"
-msgstr ""
+msgstr "L2TP"
msgid "L2TP Server"
-msgstr ""
+msgstr "L2TP ãµã¼ãã¼"
msgid "LCP echo failure threshold"
msgstr "LCP echo 失ææ°ãããå¤"
@@ -2787,10 +2787,8 @@ msgstr "« æ»ã"
#~ "unspecified to not attach any network or fill out the "
#~ "create field to define a new network."
#~ msgstr ""
-#~ "ãã®ç¡ç·ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãæ¥ç¶ãããããã¯ã¼ã¯ãé¸æãã¦ãã ãããè¨å®"
-#~ "ããªããé¸æããã¨ãè¨å®æ¸ã¿ã®ãããã¯ã¼ã¯ãåé¤ãã¾ããã¾ããä½"
-#~ "æãã£ã¼ã«ãã«ãããã¯ã¼ã¯åãå
¥åããã¨ãæ°ãããããã¯ã¼ã¯ãè¨å®ã"
-#~ "ã¾ãã"
+#~ "ãã®ç¡ç·ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãæ¥ç¶ãããããã¯ã¼ã¯ãé¸æãã¦ãã ãããè¨å®ããªããé¸æããã¨ãè¨å®æ¸ã¿ã®ãããã¯ã¼ã¯ãåé¤ãã¾ããã¾ãã<"
+#~ "em>ä½æãã£ã¼ã«ãã«ãããã¯ã¼ã¯åãå
¥åããã¨ãæ°ãããããã¯ã¼ã¯ãè¨å®ãã¾ãã"
#~ msgid "Create Network"
#~ msgstr "ãããã¯ã¼ã¯ã®ä½æ"