From: Hosted Weblate Date: Sat, 19 Dec 2020 09:40:41 +0000 (+0100) Subject: Translated using Weblate (Korean) X-Git-Url: http://git.openwrt.org/?a=commitdiff_plain;h=555c336e66856c31d0ca4e2b2cedc2208e01338e;hp=b43a5da43e16f016e4fe22425970a649b9c66fdb;p=project%2Fluci.git Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 29.0% (457 of 1571 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 8.6% (16 of 186 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 3.4% (1 of 29 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacl/ko/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/pt/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/pt/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 8.0% (2 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 1.9% (2 of 105 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 34.6% (9 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 88.8% (143 of 161 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 66.8% (113 of 169 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 4.0% (2 of 49 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 5.4% (2 of 37 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 12.1% (4 of 33 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 87.4% (167 of 191 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 93.7% (15 of 16 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 98.6% (71 of 72 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (325 of 325 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 78.6% (1235 of 1571 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 92.6% (1455 of 1571 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 28.6% (450 of 1571 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/ Co-authored-by: Eric Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: akibou Co-authored-by: orangepizza Co-authored-by: ssantos Signed-off-by: Eric Signed-off-by: akibou Signed-off-by: orangepizza Signed-off-by: ssantos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/zh_Hant/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translation: OpenWrt/LuCI/applications/opkg Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol --- diff --git a/applications/luci-app-acl/po/ko/acl.po b/applications/luci-app-acl/po/ko/acl.po index 067a66c567..18ea34029f 100644 --- a/applications/luci-app-acl/po/ko/acl.po +++ b/applications/luci-app-acl/po/ko/acl.po @@ -1,13 +1,16 @@ msgid "" msgstr "" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: orangepizza \n" +"Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-acl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acl.json:3 msgid "ACL Settings" @@ -28,7 +31,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:79 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "설명" #: applications/luci-app-acl/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-acl.json:3 msgid "Grant access to ACL configuration" diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po index f4b4b509ed..f444583e1c 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-16 11:01+0000\n" -"Last-Translator: zhanhb \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: Eric \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_Hans\n" @@ -614,9 +614,8 @@ msgid "" msgstr "" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:452 -#, fuzzy msgid "Space separated list of ports used by tcpdump." -msgstr "tcpdump使用的端口列表，用空格分隔" +msgstr "tcpdump使用的端口列表，用空格分隔端口。" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:377 msgid "Special config options for the selected download utility." @@ -734,7 +733,6 @@ msgstr "触发延迟" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blacklist.js:17 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/whitelist.js:17 -#, fuzzy msgid "Unable to save changes: %s" msgstr "无法保存更改：%s" @@ -754,12 +752,10 @@ msgid "Whitelist..." msgstr "白名单..." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:385 -#, fuzzy msgid "dnsmasq (/tmp/dnsmasq.d)" msgstr "dnsmasq (/tmp/dnsmasq.d)" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:388 -#, fuzzy msgid "kresd (/etc/kresd)" msgstr "kresd (/etc/kresd)" @@ -776,7 +772,6 @@ msgid "raw (/tmp)" msgstr "原始（/ tmp）" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:386 -#, fuzzy msgid "unbound (/var/lib/unbound)" msgstr "unbound (/var/lib/unbound)" diff --git a/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po index 2dcd122922..203c091db5 100644 --- a/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po +++ b/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-04-19 00:53+0000\n" -"Last-Translator: EP45 \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: orangepizza \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-banip/luasrc/view/banip/ripeview.htm:89 msgid "ASN Overview" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:72 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "설명" #: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:134 msgid "Download Options" diff --git a/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po index d921856b39..ad66305e88 100644 --- a/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po +++ b/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-28 17:55+0000\n" -"Last-Translator: TheNoFace \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: orangepizza \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:16 msgid "A short textual description of the configured command" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:15 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "설명" #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:160 msgid "Download" diff --git a/applications/luci-app-dcwapd/po/zh_Hant/dcwapd.po b/applications/luci-app-dcwapd/po/zh_Hant/dcwapd.po index 65dfafdf81..d56bc2ac84 100644 --- a/applications/luci-app-dcwapd/po/zh_Hant/dcwapd.po +++ b/applications/luci-app-dcwapd/po/zh_Hant/dcwapd.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-09-16 12:01+0000\n" -"Last-Translator: tommymaple \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: akibou \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_Hant\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:72 #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:121 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:192 msgid "Source IP" -msgstr "" +msgstr "來源 IP" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:198 msgid "Source port" diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po index 5426aabc91..0d6ff141f6 100644 --- a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po +++ b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-12-18 05:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" "Last-Translator: akibou \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/container_file.htm:2 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/container_file.htm:13 msgid "Upload" -msgstr "" +msgstr "上載" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/container_file.htm:46 msgid "Upload Error" diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/pt/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/pt/frpc.po index cfbf000464..6a3f623465 100644 --- a/applications/luci-app-frpc/po/pt/frpc.po +++ b/applications/luci-app-frpc/po/pt/frpc.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-11-01 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" "Last-Translator: ssantos \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:15 msgid "Additional configs" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "Configurações adicionais" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:37 msgid "Additional settings" -msgstr "" +msgstr "Configurações adicionais" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:25 msgid "Admin address" @@ -382,6 +382,8 @@ msgid "" "This list can be used to specify some additional parameters which have not " "been included in this LuCI." msgstr "" +"Esta lista pode ser usada para definir parâmetros adicionais que não estavam " +"incluídos neste LuCI." #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:24 msgid "Token" diff --git a/applications/luci-app-frps/po/pt/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/pt/frps.po index 34b0e39381..d703e3611e 100644 --- a/applications/luci-app-frps/po/pt/frps.po +++ b/applications/luci-app-frps/po/pt/frps.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-05-02 10:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" "Last-Translator: ssantos \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:14 msgid "Additional configs" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "Configurações adicionais" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:42 msgid "Additional settings" -msgstr "" +msgstr "Configurações adicionais" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:39 msgid "Allow ports" @@ -335,6 +335,8 @@ msgid "" "This list can be used to specify some additional parameters which have not " "been included in this LuCI." msgstr "" +"Esta lista pode ser usada para definir parâmetros adicionais que não estavam " +"incluídos neste LuCI." #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:35 msgid "Token" diff --git a/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po b/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po index 4c050b088d..2147c762c1 100644 --- a/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po +++ b/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-07-28 17:55+0000\n" -"Last-Translator: TheNoFace \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: orangepizza \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:86 msgid "Allow guests" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:40 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "설명" #: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:108 msgid "Directory mask" diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po index 731fc80707..173fc9709d 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po @@ -3,7 +3,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-12-18 05:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" "Last-Translator: akibou \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "下載量最大的協定：0" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:878 msgid "0 cause the most upload" -msgstr "上傳量最大的協定：0" +msgstr "上載量最大的協定：0" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:876 msgid "0 different application protocols" @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "每月重設統計資料的日期；使用負數來表示朝月末方向 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:24 msgid "Dismiss" -msgstr "關閉" +msgstr "結束" #: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:15 msgid "Display" @@ -229,11 +229,11 @@ msgstr "顯示" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:616 msgid "Down. (Bytes)" -msgstr "下載（位元組）" +msgstr "下載量（位元組）" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:617 msgid "Down. (Pkts.)" -msgstr "下載（封包）" +msgstr "下載量（封包）" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:598 msgid "Download" @@ -243,17 +243,17 @@ msgstr "下載" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:888 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:928 msgid "Download (Bytes)" -msgstr "下載（位元組）" +msgstr "下載量（位元組）" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:850 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:889 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:929 msgid "Download (Packets)" -msgstr "下載（封包）" +msgstr "下載量（封包）" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:865 msgid "Download / Application" -msgstr "下載 / 應用層協議" +msgstr "下載／協定" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:58 msgid "Download Database Backup" @@ -261,11 +261,11 @@ msgstr "下載資料庫備份" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:909 msgid "Dualstack enabled hosts" -msgstr "雙協議棧主機" +msgstr "雙堆疊主機" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:83 msgid "Due date" -msgstr "重置日期" +msgstr "重設日期" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:941 msgid "Export" @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "備份歸檔下載失敗了；失敗的歸檔名稱：%s" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:780 msgid "Failed to download traffic data: %s" -msgstr "網路流量資料下載失敗了；失敗的資料名稱：%s" +msgstr "流量資料下載失敗了；失敗的資料名稱：%s" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:28 msgid "Failed to restore backup archive: %s" @@ -289,17 +289,17 @@ msgstr "備份歸檔還原失敗了；失敗的歸檔名稱：%s" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:927 msgid "Family" -msgstr "協議簇" +msgstr "位址族" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:73 msgid "Fixed interval" -msgstr "固定週期" +msgstr "固定間隔時間" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:367 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:424 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:528 msgid "Force reload…" -msgstr "強制重新載入…" +msgstr "強制重新載入……" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:59 msgid "General Settings" @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "IPv6" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:108 msgid "Interval" -msgstr "週期" +msgstr "間隔時間" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:155 msgid "" @@ -349,11 +349,11 @@ msgstr "將記憶體中的臨時資料庫提交到永續性資料庫目錄的間 msgid "" "Interval at which traffic counters of still established connections are " "refreshed from netlink information." -msgstr "從 Netlink 資訊中重新整理已建立連線的流量計數器的間隔時間。" +msgstr "Netlink 頻寬監視器重新整理「已建立連線的總流量」的間隔時間。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:965 msgid "JSON dump" -msgstr "JSON 輸出" +msgstr "JSON 傾印" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:109 msgid "Length of accounting interval in days." @@ -361,11 +361,11 @@ msgstr "重設統計的間隔天數。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:120 msgid "Local interfaces" -msgstr "本地介面" +msgstr "局部介面" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:129 msgid "Local subnets" -msgstr "本地子網" +msgstr "區域子網" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:847 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:926 @@ -374,17 +374,17 @@ msgstr "MAC" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:76 msgid "Malformed data received" -msgstr "" +msgstr "接收到了錯誤的資料" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:141 msgid "Maximum entries" -msgstr "最大條目" +msgstr "最大項目數" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:152 msgid "" "Maximum number of accounting periods to keep, use zero to keep databases " "forever." -msgstr "保留的最大統計週期數，輸入「0」來永遠保留資料庫。" +msgstr "資料庫中要保留的統計資料的「最大週期數」，輸入「0」將永遠保留。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:818 msgid "Netlink Bandwidth Monitor" @@ -406,15 +406,15 @@ msgstr "暫無資料記錄。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:121 msgid "Only conntrack streams from or to any of these networks are counted." -msgstr "僅統計來自或目標為這些網路介面的連線流量。" +msgstr "只統計來自或任何到達「這些網路」的 conntrack 流。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:130 msgid "Only conntrack streams from or to any of these subnets are counted." -msgstr "僅統計來自或目標為這些子網的連線流量。" +msgstr "只統計來自或任何到達「這些子網」的 conntrack 流。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:144 msgid "Preallocate database" -msgstr "預分配資料庫" +msgstr "預先配置資料庫" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:339 msgid "Protocol" @@ -422,16 +422,14 @@ msgstr "協定" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:61 msgid "Protocol Mapping" -msgstr "協議對映" +msgstr "協定對映" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:61 msgid "" "Protocol mappings to distinguish traffic types per host, one mapping per " "line. The first value specifies the IP protocol, the second value the port " "number and the third column is the name of the mapped protocol." -msgstr "" -"協議對映用於區分流量型別，每行一條。第一個值指定 IP 協議型別，第二個值是埠" -"號，第三個值是對映的協議名稱。" +msgstr "使用協定對映來區分流量類型，每行一條：第一個值規定「IP 協定號」，第二、三個值分別為「埠號」和對映的「協定名稱」。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:161 msgid "Refresh interval" @@ -439,15 +437,15 @@ msgstr "重新整理間隔" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:56 msgid "Restore" -msgstr "恢復" +msgstr "還原" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:52 msgid "Restore Database Backup" -msgstr "恢復資料庫備份" +msgstr "還原資料庫備份" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:20 msgid "Restore complete" -msgstr "" +msgstr "還原完成" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:285 msgid "Select accounting period:" @@ -455,7 +453,7 @@ msgstr "選擇統計週期：" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:334 msgid "Source IP" -msgstr "源 IP" +msgstr "來源 IP" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:96 msgid "Start date" @@ -463,7 +461,7 @@ msgstr "起始日期" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:97 msgid "Start date of the first accounting period, e.g. begin of ISP contract." -msgstr "第一個統計週期的起始日期，例如：ISP 合約的起始日期。" +msgstr "第一個統計週期的起始日期（例如：ISP 合約的起始日期）。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:151 msgid "Stored periods" @@ -477,13 +475,13 @@ msgstr "Netlink 頻寬監視器（nlbwmon）是一個輕型、有效的流量統 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:21 msgid "The following database files have been restored:" -msgstr "以下資料庫檔案已恢復：" +msgstr "已還原以下資料庫檔案：" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:142 msgid "" "The maximum amount of entries that should be put into the database, setting " "the limit to 0 will allow databases to grow indefinitely." -msgstr "資料庫中的最大條目數量, 設定為 0 將允許資料庫無限增長。" +msgstr "資料庫中儲存的最大項目數；將限制設定為「0」則容許資料庫無限增長。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:825 msgid "Traffic / Host" @@ -491,39 +489,39 @@ msgstr "流量 / 主機" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:822 msgid "Traffic Distribution" -msgstr "流量分佈" +msgstr "流量分配" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:92 msgid "Unable to fetch traffic statistic data: %s" -msgstr "" +msgstr "流量統計資料提取失敗了；失敗的資料名稱：%s" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:618 msgid "Up. (Bytes)" -msgstr "" +msgstr "上載量（位元組）" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:619 msgid "Up. (Pkts.)" -msgstr "" +msgstr "上載量（封包）" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:602 msgid "Upload" -msgstr "上傳" +msgstr "上載" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:851 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:890 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:930 msgid "Upload (Bytes)" -msgstr "" +msgstr "上載量（位元組）" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:852 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:891 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:931 msgid "Upload (Packets)" -msgstr "" +msgstr "上載量（封包）" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:870 msgid "Upload / Application" -msgstr "上傳 / 應用層協議" +msgstr "上載／協定" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:608 msgid "Vendor: Example Corp." @@ -538,22 +536,18 @@ msgid "" "Whether to gzip compress archive databases. Compressing the database files " "makes accessing old data slightly slower but helps to reduce storage " "requirements." -msgstr "" -"是否使用 gzip 壓縮資料庫存檔。壓縮資料庫檔案會使訪問舊資料稍微慢一些，但有助" -"於減少儲存佔用空間。" +msgstr "是否使用 Gzip 壓縮資料庫歸檔；這會使舊資料的存取稍微慢一些，但有助於節省儲存空間。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:145 msgid "" "Whether to preallocate the maximum possible database size in memory. This is " "mainly useful for memory constrained systems which might not be able to " "satisfy memory allocation after longer uptime periods." -msgstr "" -"是否預先分配資料庫最大可能佔用的記憶體大小。這主要適用於記憶體較小系統，這些" -"系統在長時間執行之後可能無法滿足資料庫的記憶體需求。" +msgstr "是否預先配置資料庫的最大記憶體使用量；這對記憶體資源受限的系統很有幫助，因為這些系統在長期工作後可能會沒有足夠的記憶體。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:130 msgid "no traffic" -msgstr "無流量資料" +msgstr "無流量" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:335 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:394 diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po index c4b4a5658b..7d65065be2 100644 --- a/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po +++ b/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-05 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Tragic Life \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: akibou \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_Hant\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:364 msgid "'net30', 'p2p', or 'subnet'" @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "使用裝置型別" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:104 msgid "Upload" -msgstr "上傳" +msgstr "上載" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:104 msgid "Upload ovpn file" diff --git a/applications/luci-app-opkg/po/zh_Hant/opkg.po b/applications/luci-app-opkg/po/zh_Hant/opkg.po index ec0af3e78e..54ac72aa8d 100644 --- a/applications/luci-app-opkg/po/zh_Hant/opkg.po +++ b/applications/luci-app-opkg/po/zh_Hant/opkg.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-16 19:29+0000\n" -"Last-Translator: Hulen \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: akibou \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_Hant\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1044 msgid "Actions" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "套件包 %h 的詳細資訊" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:923 msgid "Dismiss" -msgstr "關閉" +msgstr "結束" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:332 msgid "Displaying %d-%d of %d" diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po index 85cdffdadb..394318f7db 100644 --- a/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po +++ b/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-22 15:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-28 17:55+0000\n" -"Last-Translator: TheNoFace \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: orangepizza \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:105 msgid "Allow guests" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:39 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "설명" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:127 msgid "Directory mask" diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/pt/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/pt/statistics.po index 5fd35cabed..9a9ac9a9fb 100644 --- a/applications/luci-app-statistics/po/pt/statistics.po +++ b/applications/luci-app-statistics/po/pt/statistics.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 19:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-05 20:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" "Last-Translator: ssantos \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -182,15 +182,15 @@ msgstr "Configuração do plugin DF" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dhcpleases.js:7 msgid "DHCP Leases" -msgstr "" +msgstr "Concessões de DHCP" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:6 msgid "DHCP Leases Plugin Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuração do complemento de concessões do DHCP" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:14 msgid "DHCP leases file" -msgstr "" +msgstr "Ficheiro de concessões do DHCP" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dns.js:10 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/dns.json:2 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Monitoramento detalhado da frequência da CPU ativado" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/dhcpleases.json:2 msgid "Dhcpleases" -msgstr "" +msgstr "Dhcpleases" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:65 msgid "Directory for collectd plugins" @@ -500,6 +500,9 @@ msgid "" "Allowed timespan types: min, h, hour(s), d, day(s), w, week(s), m, month(s), " "y, year(s)" msgstr "" +"Lista de intervalos de tempo que serão armazenados no banco de dados RRD. " +"Por exemplo. \"1hour 1day 14day\". Os intervalos de tempo permitidos são: " +"min, h, hour(s), d, day(s), w, week(s), m, month(s), y, year(s)" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:40 msgid "Listen host" @@ -648,7 +651,7 @@ msgstr[1] "Monitorando APC UPS nos hosts %s, porta %d" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:19 msgid "Monitoring DHCP leases enabled" -msgstr "" +msgstr "O monitoramento de concessões de DHCP está ativo" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:32 msgid "Monitoring DNS queries on all interfaces" @@ -1221,6 +1224,8 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:7 msgid "The dhcpleases plugin collects information about assigned DHCP leases." msgstr "" +"O complemento dhcpleases coleta as informações sobre as concessões " +"atribuídos pelo DHCP." #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:8 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po index 9c0f7261f4..bf5e996115 100644 --- a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po +++ b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-18 05:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" "Last-Translator: akibou \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "裝置名稱" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:587 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:829 msgid "Dismiss" -msgstr "關閉" +msgstr "結束" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:215 msgid "Drag to reorder" diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/ko/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/ko/upnp.po index 183a84a4a7..badc73ff0c 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/ko/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/ko/upnp.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-08 06:14+0000\n" -"Last-Translator: Youngbin Han \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: orangepizza \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:182 msgid "" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_upnp.js:48 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:88 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "설명" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:148 msgid "Device UUID" diff --git a/applications/luci-app-wol/po/pt/wol.po b/applications/luci-app-wol/po/pt/wol.po index c0ddcbd777..2419f9f918 100644 --- a/applications/luci-app-wol/po/pt/wol.po +++ b/applications/luci-app-wol/po/pt/wol.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-03 18:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" "Last-Translator: ssantos \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:65 msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Especifica a interface pela qual é enviado o pacota WoL" #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:107 msgid "Starting WoL utility…" -msgstr "" +msgstr "A iniciar o utilitário WoL…" #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:38 #: applications/luci-app-wol/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-wol.json:3 diff --git a/applications/luci-app-wol/po/zh_Hant/wol.po b/applications/luci-app-wol/po/zh_Hant/wol.po index 735e1bc661..51483b96ef 100644 --- a/applications/luci-app-wol/po/zh_Hant/wol.po +++ b/applications/luci-app-wol/po/zh_Hant/wol.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-16 19:29+0000\n" -"Last-Translator: Hulen \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: akibou \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_Hant\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:65 msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "選擇要喚醒的主機，或者輸入自訂 MAC 位址" #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:118 msgid "Dismiss" -msgstr "關閉" +msgstr "結束" #: applications/luci-app-wol/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-wol.json:3 msgid "Grant access to wake-on-lan executables" diff --git a/modules/luci-base/po/ko/base.po b/modules/luci-base/po/ko/base.po index 6c14fbcf00..9ab7f9b8f6 100644 --- a/modules/luci-base/po/ko/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ko/base.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-08 06:14+0000\n" -"Last-Translator: Youngbin Han \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 09:40+0000\n" +"Last-Translator: orangepizza \n" "Language-Team: Korean " "\n" "Language: ko\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:929 #, fuzzy @@ -27,11 +27,11 @@ msgstr "%d Bit" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3689 msgid "%d invalid field(s)" -msgstr "" +msgstr "%d 잘못된 필드(들)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:35 msgid "%s is untagged in multiple VLANs!" -msgstr "" +msgstr "%s 는 여러 VLAN에서 태그 없음으로 설정되었습니다!" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:294 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:403 @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "(연결된 인터페이스 없음)" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/ucisection.htm:48 msgid "-- Additional Field --" -msgstr "" +msgstr "-- 추가 설정 --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:275 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3372 @@ -75,18 +75,19 @@ msgstr "-- 선택하세요 --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1006 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1975 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:9 +#, fuzzy msgid "-- custom --" -msgstr "" +msgstr "-- custom --" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:270 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:379 msgid "-- match by label --" -msgstr "" +msgstr "--label로 지정 --" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:256 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:362 msgid "-- match by uuid --" -msgstr "" +msgstr "-- uuid로 지정 --" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:27 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:44 @@ -97,16 +98,16 @@ msgstr "-- 선택하세요 --" #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:54 msgctxt "sstp log level value" msgid "0" -msgstr "" +msgstr "0" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:945 msgid "0 = not using RSSI threshold, 1 = do not change driver default" -msgstr "" +msgstr "0 = RSSI 임계값을 사용하지 않음, 1 = 드라이버 기본값 사용" #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:55 msgctxt "sstp log level value" msgid "1" -msgstr "" +msgstr "1" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/load.js:231 msgid "1 Minute Load:" @@ -119,17 +120,17 @@ msgstr "15분 부하:" #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:56 msgctxt "sstp log level value" msgid "2" -msgstr "" +msgstr "2" #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:57 msgctxt "sstp log level value" msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:58 msgctxt "sstp log level value" msgid "4" -msgstr "" +msgstr "4" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1448 msgid "4-character hexadecimal ID" @@ -137,8 +138,9 @@ msgstr "4자리 16진수 ID" #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_4x6.lua:18 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:11 +#, fuzzy msgid "464XLAT (CLAT)" -msgstr "" +msgstr "464XLAT (CLAT)" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/load.js:241 msgid "5 Minute Load:" @@ -146,7 +148,7 @@ msgstr "5분 부하:" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1477 msgid "6-octet identifier as a hex string - no colons" -msgstr "" +msgstr "6옥텟 식별자를 : 없는 16진수로" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1437 msgid "802.11r Fast Transition" @@ -154,23 +156,23 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1625 msgid "802.11w Association SA Query maximum timeout" -msgstr "" +msgstr "802.11w Association SA 쿼리 최대 대기 시간" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1632 msgid "802.11w Association SA Query retry timeout" -msgstr "" +msgstr "802.11w Association SA 쿼리 재시도 최대 대기 시간" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1613 msgid "802.11w Management Frame Protection" -msgstr "" +msgstr "802.11w 관리 프레임 보호 (Management Frame Protection)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1625 msgid "802.11w maximum timeout" -msgstr "" +msgstr "802.11w 최대 대기 시간" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1632 msgid "802.11w retry timeout" -msgstr "" +msgstr "802.11w 재시도 대기 시간" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:962 msgid "BSSID" @@ -312,7 +314,7 @@ msgstr "ARP IP 타겟" #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:357 msgid "ARP Interval" -msgstr "" +msgstr "ARP 간격" #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:381 msgid "ARP Validation" @@ -324,7 +326,7 @@ msgstr "" #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:77 msgid "ARP monitoring is not supported for the selected policy!" -msgstr "" +msgstr "선택된 정책은 ARP 모니터링을 지원하지 않습니다!" #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:175 msgid "ARP retry threshold" diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po index 88611c1f05..8caed05932 100644 --- a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po +++ b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-12-16 11:01+0000\n" -"Last-Translator: zhanhb \n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" +"Last-Translator: Eric \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_Hans\n" @@ -4361,7 +4361,6 @@ msgid "OpenConnect (CISCO AnyConnect)" msgstr "OpenConnect (CISCO AnyConnect)" #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:12 -#, fuzzy msgid "OpenFortivpn" msgstr "OpenFortivpn" diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po index 4470332ee5..fbd52e87c9 100644 --- a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po +++ b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-18 05:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-19 06:29+0000\n" "Last-Translator: akibou \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" @@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "嘗試中斷線連失敗." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1694 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:330 msgid "Dismiss" -msgstr "關閉" +msgstr "結束" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:901 msgid "Distance Optimization" @@ -6779,7 +6779,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3860 msgid "Upload" -msgstr "上傳" +msgstr "上載" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:413 msgid ""