ath79: use nand_do_upgrade by default for nand subtarget