system-linux: add retry for adding member devices to a bridge