libfstools: handle open() return value properly in F2FS check