netifd: allow disabling rule/rule6 config sections