netifd: fix missing ip rules after network reload (FS#2296)